![]() |
登入帳戶
| 訂單查詢
| |
||
| 臺灣用戶 |
| 品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
| 在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[荷]格劳秀斯 著,[美]凯尔西 等英译,马呈元 汉译
”共有
2598
结果: |
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
![]() ![]() |
新时代时政话语英译:构建中国叙事的基石
『简体书』 作者:蔡力坚 著 出版:外文出版社 日期:2023-10-01 当前人工智能有了空前进步,基于大型语言模型的工具以及传统的神经机器翻译软件为翻译质量和效率的提升带来了新契机,而要抓住这些契机,我们比以往任何时候都更加需要高水平的翻译人才。AI生成的译文需要有“把门人”,而“把门人”需要有鉴别力、判断力,需要有多方面的知识,需要有过硬的文字修养。本书的主要目的是帮 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
众里寻他千百度——《红楼梦》英译品读
『简体书』 作者:王晓辉 著 出版:外文出版社 日期:2023-12-01 本书为“译中国”文库“经典品译”系列新作。《红楼梦》是中国的文学经典,是了解中国传统文化的一部百科全书。本书从外貌描写、人名、诗词、乐器和曹雪芹的背景等诸多方面,对比《红楼梦》英译本的不同翻译手法,举例说明两组译者如何跳出翻译的陷阱,甩掉种种羁绊,既化繁为简,又追求细腻,对《红楼梦》里中国传统文化的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
乳房故事集(孟加拉语文学大师玛哈斯维塔·黛维代表作首度译介成中文,解构主义代表哲学家斯皮瓦克英译、导读)
『简体书』 作者:[印度]玛哈斯维塔·黛维 出版:人民文学出版社 日期:2024-08-01 《乳房故事集》是印度孟加拉语作家玛哈丝维塔·黛维的代表作,也是国际底层研究分析的经典文本,由三个主旨鲜明的故事组成。 《德卢帕迪》中的多普迪是西孟加拉邦的无地劳工,因反抗地主的盘剥遭到追捕,其丈夫的尸体也被当局用作诱饵,为了不连累同伴,她只身遁入原始森林,但队友的背叛让她最终被捕,经历了残暴的侮辱 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
唐代五绝品读与英译研究及韵体英译探索(上)(下)卷
『简体书』 作者:王永胜,李艳 出版:哈尔滨工业大学出版社 日期:2019-04-01 当前,在中西方文化交流日益繁盛以及文化自信和一带一路的背景之 下,国内外学者对中国古诗词的翻译和研究方兴未艾。本书包括上、下两卷,重点对唐代五绝加以品读包括人物品读、艺术品读和个人品读等三个方面的内 容,为其英译研究和韵体英译韵译探索打下坚实的基础。在此基础上,对唐代五绝英译问题通过 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
孟浩然诗选英译(中国古典文学英译丛书)
『简体书』 作者:[美]吴伏生[FUSHENG WU][英]格雷厄姆·哈蒂尔 出版:商务印书馆 日期:2021-04-01 本书为唐代著名诗人孟浩然诗作的汉英对照精选集,是国内*个孟浩然诗作英译本。书中收入《春晓》《过故人庄》《宿建德江》等孟浩然诗作凡一百零四首,经过认真校订,并由中外两位译者以素体自由诗的形式合作翻译。除了正文部分中英对照的诗作以外,译者对诗中涉及的文化典故以脚注的形式进行了注解。另外,本书有一篇很长的 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
荷风细语:一位文化使者的悦读与思考
『简体书』 作者:沼荷 著 出版:海豚出版社 日期:2021-10-01 本书是一位职业外交官30年人生经历与智慧的精萃。这部《荷风细语》将他的心路历程记录下来,是一个文化使者的思想结晶。读者能在阅读中感受与一颗真诚心灵的互动。作者的概述为读者清晰地勾勒出一条路径,如果把这条路径放在世界地图中来看,即刻可以感受到颇为壮观的画面感。沼荷在各种文化氛围和国度中行走,身上肩负着 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
哈尼阿培聪坡坡
『简体书』 作者:蔡蔚、张立玉 英译 出版:武汉大学出版社 日期:2021-03-01 《哈尼阿培聪坡坡》是一部完整地记载哈尼族历史沿革的长篇迁徙史诗,具有较高的历史价值。作为哈尼族人民的“史记”,全诗由歌头和以下七章组成:《远古的虎尼虎那高山》《从什虽湖到嘎鲁嘎则》《惹罗普楚》《好地诺马阿美》《色厄作娘》《谷哈密查》《森林密密的红河两岸》。该史诗以现实主义手法记叙了哈尼族祖先在各个历 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
渔猎笔记
『简体书』 作者:[俄]阿克萨科夫著 , 冯华英译. 出版:工人出版社 日期:2022-04-01 《渔猎笔记》收录了俄国19世纪文学黄金时期的作家阿克萨科夫的三部散文作品:《钓鱼笔记》《奥伦堡省一个猎人的枪猎笔记》 《猎人的狩猎故事和回忆》。作品中淋漓尽致的描述,为我们展示了饶有兴味的捕猎、垂钓过程,各种趣闻、轶事穿插其间,引人入胜;而远离尘嚣的森林、草原、水域和沼泽,动静相宜,美景惹人痴迷;千 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
有声双语经典:昆虫记(中英双语 附赠英文有声书)
『简体书』 作者:让—亨利·法布尔 著,亚历山大·泰克赛拉·德马托斯 英译,路 出版:译林出版社 日期:2023-12-01 《昆虫记》是法国昆虫学家法布尔毕生观察研究的心血结晶,也是经久不衰的昆虫学百科全书。它详细记载了蜜蜂、蚂蚁、蛾子、蜘蛛等数百种昆虫的生活,同时收录了一些讲述作者童年及成长经历的回忆性往事。法布尔将自己对昆虫的独特认知与本人的生平巧妙地交织在一起,在揭开昆虫世界运作规律的同时,也表达出对人类社会生存处 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
凯迪克银奖绘本:穿靴子的猫:一年级推荐课外阅读书
『简体书』 作者:[美]弗雷德·马塞利诺,图 [美]马尔科姆·阿瑟,英译 出版:二十一世纪出版社 日期:2015-02-01 有一个磨坊主去世了,留给三个儿子一座磨坊、一头驴和一只猫。两个哥哥分走了磨坊和驴,只留了猫给小儿子。这只聪明的猫要帮助它穷困潦倒的主人翻身,于是它向主人要了一双靴子和一个布袋,穿过荆棘到森林里打猎。它把每次获得的猎物都献给了国王,并用它的机智和勇敢打败了富有的食人妖魔,终它帮助主人得到了国王的青睐和 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
荷尔德林诗的阐释(汉译22辑)
『简体书』 作者:[德]海德格尔 著 孙周兴 译 出版:商务印书馆 日期:2025-08-01 本书作者为德国哲学家马丁· 海德格尔,他倾心于荷尔德林,把荷氏诗歌立为思想课题予以重点研究,撰写论文,开设专题讲座,有些诗作收入自己的《全集》。 本书是海德格尔的一部重要著作,海德格尔通过对荷尔德林诗歌的阐释表述了自己的哲学思想。本书于1944年首次出版,之后多次再版,到1971年第四版时加以扩充、 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
青少年航空学校抗荷体能训练教程
『简体书』 作者:朱伟、谢长勇、刘阳 出版:上海交通大学出版社 日期:2024-07-01 本书围绕海军飞行员抗荷体能的靶向需求特点,以青少年身心发育窗口期理论、海军飞行(学)员特殊体能要求、普通高中学生健康体质要求为“三方”参考依据,遵循安全性、循序渐进、渐增负荷、因地制宜的“四性”研制原则,通过“阳刚之气”、“智体融合”、“光明体育”“三大”顶层特色设计,创新性研制含:有氧耐力、抗荷肌 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
荷斯坦公牛饲养管理与健康养殖
『简体书』 作者:马燕芬 著 出版:中国农业出版社有限公司 日期:2024-09-01 本书作者从荷斯坦公牛牧场运营模式、生产管理模式、营养管理模式及健康管理模式等多个维度出发,为养殖户提供了一套全面而实用的公牛育肥解决方案。本书的独特之处在于,它整合了荷斯坦公牛饲养管理技术大量的科研成果,并充分考虑了实际生产的技术条件,为荷斯坦公牛养殖户和企业提供了具体的操作方法和技术支持。读者可以 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
海德格尔文集:荷尔德林的颂歌《日耳曼尼亚》与《莱茵河》
『简体书』 作者:Martin Heidegger 出版:商务印书馆 日期:2025-07-01 海德格尔全集第39卷《荷尔德林的颂歌与》,系海德格尔193435年冬季学期弗莱堡讲课稿。 海德格尔一向推崇诗歌,认为思想和诗歌是技术时代两种通达本真生活的基本方式。思想与诗歌以各自不同的方式切近语言的本质。在对诗歌作品的解读中,荷尔德林毫无疑问占据着海德格尔思想的中心。在海 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
风荷举
『简体书』 作者:桃籽儿 出版:江苏凤凰文艺出版社 日期:2023-11-01 十年前建康大雪,她在城门前的刀枪剑戟中忽闻铜铃摇曳,抬眼见那人凤目如淬,自此便成为他荫蔽之下的一朵莲。彼时,她是逃亡在外的叛臣之女沈西泠,他是受人追捧的世家权臣齐婴。他收留了她。 光阴作缚,山河迤逦,但只要见你,便是一一风荷举。 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
永井荷风异国放浪记(上、下)
『简体书』 作者:永井荷风 著,陈德文 译 出版:北京联合出版有限公司 日期:2020-07-01 世界旅人永井荷风的异国放浪游记,从美国新大陆到法兰西塞纳河畔,从穷街陋巷到花街柳巷,探知黄金国度的底层人情,撷取古老欧洲的浪漫之花。 本书上册为《美利坚物语》,抒写了永井荷风在美利坚大陆羁旅四年的点点滴滴。他走过纽约百老汇大街的灯红酒绿,他在西雅图繁华夜景下惆怅低吟,他观察华盛顿乡间的众生百态一场 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
战争与和平法 [第一卷](修订版)
『简体书』 作者:[荷] 格劳秀斯 著,黄进,孔庆江 编,马呈元,[美] 弗朗 出版:中国政法大学出版社 日期:2018-09-01 《战争与和平法(第1卷修订版)中国政法大学国际法文库》是格劳秀斯在总结和借鉴前人优秀研究成果的基础上完成的人类社会*部系统地论述调整国家之间关系的规则的著作。它奠定了近代国际法的理论基础,在国际法的发展历史上具有无与伦比的重要地位。《战争与和平法》是一部百科全书式的著作,除法学外,它的内容还涉及哲学 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
海洋自由论
『简体书』 作者:[荷] 格劳秀斯 著,黄进,孔庆江 编,[美] 拉尔夫·冯· 出版:中国政法大学出版社 日期:2018-12-01 《海洋自由论》是荷兰著名学者格劳秀斯于1609年发表的一本国际法著作。地理大发现以后,根据教皇亚历山大六世在大西洋上所划的教皇子午线,葡萄牙和西班牙划分了它们对海洋的控制范围,并在各自区域内享有海上航行和商业垄断权。鉴于西、葡两国对海洋的分割阻碍了海上航行和贸易的发展,为了维护新兴的荷兰资产阶级的利 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
南方民间创世神话选集(上):汉英对照
『简体书』 作者:赵晶 选编,张瑛、吴长青 英译 出版:武汉大学出版社 日期:2021-07-01 《南方民间创世神话选集》是一本包含有中国南方民间多个少数民族有关各民族创世神话的故事集,以讲故事的形式,形象的讲述了门巴族、珞巴族、怒族、基诺族、普米族、拉祜族、傈僳族、 毛南族、德昂族、景颇族、阿昌族、布朗族、佤族、独龙族、水族、仡佬族、侗族、布衣族、仫佬族、高山族等少数民族,如何克服了各种艰难险 ... |
詳情>> | |
![]() ![]() |
南方民间创世神话选集(下)(汉英对照)
『简体书』 作者:赵晶 选编,鲁钒、邓子宇 英译 出版:武汉大学出版社 日期:2021-10-01 《南方民间创世神话选集》是一本包含有中国南方民间多个少数民族有关各民族创世神话的故事集,以讲故事的形式,形象的讲述了少数民族,如何克服了各种艰难险阻终开天辟地创造了人类。本书以《南方少数民族创世神话选集》中文版为蓝本,在进行适当改编之后翻译为英文,对南方少数民族中的阿昌族、布朗族、佤族、独龙族、水族 ... |
詳情>> | |
| 書城介紹 | 合作申請 | 索要書目 | 新手入門 | 聯絡方式 | 幫助中心 | 找書說明 | 送貨方式 | 付款方式 | 香港用户 | 台灣用户 | 海外用户 |
| megBook.com.hk | |
| Copyright © 2013 - 2025 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved. | |