《文字改革国际化：东亚国家文化现代化的路径研究》 - 张瀚文著 - 上海远东出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』文字改革国际化：东亚国家文化现代化的路径研究

書城自編碼： 4005549
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→語言文字
作者：张瀚文著
國際書號(ISBN)： 9787547620052
出版社：上海远东出版社
出版日期： 2024-05-01

頁數/字數： /
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 78.2

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《 HR如何招聘人才：招聘思维与技能》
售價：HK$ 61.6

《《汉印精选》》
售價：HK$ 206.8

《思索马基雅维利》
售價：HK$ 162.8

《皇帝与国王：足利义满和他的时代（颠覆天皇王权的逆贼将军，还是活用东亚朝贡规则的政治能人？）》
售價：HK$ 64.9

《锦衣行（《白衣公卿》影视原著小说）》
售價：HK$ 54.8

《乘风而上（美依礼芽中文自传）》
售價：HK$ 85.8

《金庸江湖的另一面》
售價：HK$ 64.9

《以远见超越未见：当今时代的教育、文化与未来》
售價：HK$ 65.8

編輯推薦：

语言被视为区分民族的重要标志之一，文字作为语言最重要的内在载体与外在形式，其发展与变革对民族国家文化发展至关重要。文字改革作为语言政策中缺一不可的部分，影响着一个国家文化现代化与国际化进程，对处理好中国传统文化的现代化与中国政治、经济、社会发展之间的平衡，推动中国国家语言能力建设与中国国家话语体系建构具有很强的理论意义，对服务国家战略需要、加大中文在“一带一路”沿线国家民心相通中的作用和推动构建人类命运共同体具有重要启示。

內容簡介：

本书从政治学角度出发，重现了文字改革国际化背后的国际政治社会因素，并将这些影响因素归纳为四个变量，选取中国、日本、越南三个东亚国家近现代文字改革国际化的进程进行研究，梳理了三个国家近现代文字改革国际化不同阶段的历史面貌和四个变量对改革过程的影响，通过对三个国家的对比，得出文字改革国际化的东亚规律和中国特征。

關於作者：

张瀚文，山西临汾人，政治学博士，毕业于上海外国语大学国际关系与公共事务学院，现任上海工程技术大学马克思主义学院讲师。研究方向为国际政治社会学、国家文化安全、中外人文交流。在Journal of Management Analytics、International Organisations Research Journal、《上海管理科学》等刊物发表文章数篇。

序/001
第一章绪论/
第一节研究缘起/
第二节研究基础及文献综述/
一、对语言文字规划历史的综述/
二、对语言文字基本理论与概念的研究/
三、对文字政策、语言规划的理论研究/
四、从区域国别角度展开的语言文字政策研究/
五、从政治学角度展开的对语言文化与文字改革的研究/
第三节研究问题与研究框架/
一、研究问题/
二、研究的理论基础/
三、影响文字改革国际化的四个变量/
四、本书章节安排/
第四节研究方法与创新之处/
一、国际政治社会学方法/
二、文献解读法/
三、案例分析法/
四、创新之处/
第二章文字改革国际化的基本内涵/
第一节世界文字的分布及文字改革的出现/
一、世界文字的分布与字母的产生/
二、文字改革的相关概念/
三、文字改革的主要趋势/
第二节文字改革的政治属性/
一、文字改革的政治地位/
二、国家主权建构需要文字改革/
第三节文字改革国际化的理论内涵/
一、文字改革国际化的内涵/
二、文字的国际标准与文字改革拉丁化/
三、文字改革国际化受到国际政治经济格局的影响/
本章小结/
第三章影响文字改革国际化的主要变量/
第一节民族国家主权建构/
一、语言文字对全国交际共同体的建构/
二、语言文字对民族意识的建构/
三、语言文字对国家主权的建构/
第二节对外交往/
一、国际交际语言是重要的国际规范/
二、文字改革国际化是对外交往的必然要求/
三、文字改革国际化促进文化外交的发展/
第三节文字改革行为体的影响/
一、文字改革是政府履行的公共职能/
二、政治决策者对文字改革政策的影响/
三、语言学家对文字改革的影响/
第四节语言文字的国际标准/
一、国际标准与国际规范/
二、文字国际标准是全球化的必然要求/
三、文字国际标准是信息技术发展的客观要求/
本章小结/
第四章中国文字改革国际化的路径分析/
第一节中国近现代文字改革的历史实践/
一、汉字拉丁化的历史探索/
二、五四运动后的国语罗马字运动/
三、中国共产党领导的拉丁化新文字运动/
第二节汉字国际化改革是中国国家主权建构的内在要求/
一、国语运动促进民族意识的觉醒/
二、国家通用语的形成促进国家统一/
三、汉字国际化是促进国家现代化的现实需要/
第三节中国对外交往对汉字国际化改革的影响/
一、国际政治格局对汉字国际化改革的影响/
二、对外关系对汉字国际化改革的影响/
三、汉字国际化改革促进中国文化外交/
第四节中国文字改革领导者对汉字国际化的影响/
一、国家领导人关于汉字改革方向的思想变化/
二、中国文字改革机构对汉字国际化的推动/
第五节语言文字的国际标准对汉字国际化改革的影响/
一、《汉语拼音方案》成为拼写汉语的国际标准/
二、信息技术的发展催生汉字拼音标准的形成/
三、国际标准对汉字国际化的影响/
本章小结/
第五章日本文字改革国际化的路径分析/
第一节日本近现代文字改革的历史进程/
一、日本文字的起源/
二、文字本土化与假名的形成/
三、明治维新之后对汉字的限制/
四、日语罗马字的形成/
第二节日本国家主权建构需要进行文字改革/
一、日本文字改革促进国家现代化/
二、文字改革国际化顺应日本脱亚入欧的道路/
三、为继承民族文化对汉字的有所保留/
第三节日本外交政策对文字改革的影响/
一、迫切融入西方的对外交往要求/
二、二战后被美国左右的日本文字教育政策/
三、日本文字改革国际化促进日本文明开化/
第四节日本文字改革行为主体对日本文字改革的影响/
一、政府设立多个机构参与制定日本国语政策/
二、日本文化厅和外务省推动日语国际教育发展/
三、文化事务局促进国家语言能力的提高/
第五节语言文字的国际标准对日语罗马字的影响/
一、信息化时代促进日语罗马字国际标准的形成/
二、日语大量借用外来语要求形成日语罗马字国际标准/
三、罗马字国际标准的形成符合日本国家标准化战略发展/
本章小结/
第六章越南文字改革国际化的路径分析/
第一节越南文字改革的历史实践回顾/
一、汉字的传播与喃字的产生/
二、拉丁化国语字的萌芽时期/
三、法属殖民地时期的越南罗马字/
四、拉丁化国语字独尊时代/
第二节越南民族意识觉醒对文字改革的影响/
一、喃字的产生伴随着民族意识的觉醒/
二、法国殖民政策催生越南现代国家意识/
三、越南独立后的拉丁化国语字政策促进国家现代化/
第三节越南国语字顺应越南对外交往的客观需求/
一、法国文化外交推动越南国语字的发展/
二、越南国语字的发展受到日本明治维新的影响/
三、越南国语字是越南文化软实力的重要资源/
第四节越南文字改革行为主体对越南国语字做出重要贡献/
一、越南民族主义者积极推广越南国语字/
二、越南共产主义者普及国语字/
第五节越南语编码标准方案的形成/
一、越南文字标准化是文化交融的必然结果/
二、越南文字编码方案的形成/
本章小结/
第七章文字改革国际化的理论思考/
第一节比较分析中国、日本、越南近现代文字改革国际化的进程/
一、影响文字改革国际化的四个变量/
二、文字改革国际化的东亚规律/
三、文字改革国际化的中国特征/
第二节文字改革国际化的一般规律/
一、文字改革国际化符合文字发展的一般规律/
二、文字改革国际化要符合国内社会的发展程度/
三、文字改革国际化是国际政治的规范化/
第三节文字改革国际化受到更高级的国际政治经济规律影响/
一、国家文字改革受到区域内先进国家的影响/
二、汉字文化圈影响着圈内国家文字改革的发展/
三、文字改革进程中始终存在文化民族主义与文化国际主义的较量/
本章小结/
第八章结语/
一、影响文字改革国际化的一般变量总结/
二、研究不足与国际政治社会学理论的进一步发展/
三、文化国际主义理论下对中国加强中外人文交流和构建人类命运共同体的启示/
参考文献/

內容試閱：

序

自民族主义诞生，语言就被视为民族区分的重要标志之一，和传统、历史等殊异性现象一起被视为族群认同的根基，而文字作为语言最重要的内在载体与外在形式，其发展与变革对民族国家文化发展与变革至关重要。文字改革作为语言政策中缺一不可的一部分，影响着一个国家文化现代化与国际化进程。语言政策与语言规划作为国家文化政策的重要部分，不仅关系到国内社会的文化发展与稳定，而且影响着本国的国际形象和对外交往。本书中的国际政治社会学视角下的文字改革国际化研究指的是在国际政治社会学理论基础上对文字改革国际化这一重要的文化变革进程进行分析研究，从政治学的角度出发，重现文字改革国际化背后的国际政治社会因素。为研究文字改革的国际化，本书主要采用以建构主义为主体的国际政治社会学方法，强调语言对身份与集体认同的建构作用、国际互动与主体间性等概念。研究选取了国家主权建构、对外交往、文字改革行为体和语言文字的国际标准四个变量，从这四个变量出发，本书提出以下假设：文字改革国际化推动国家通用语发展，是维护国家主权建构和身份认同的客观需要；文字改革国际化受到国家对外关系的影响并对国家国际话语权的建构和国际形象的维护产生作用；文字改革国际化政策的方向受到文字改革行为体的主观影响，包括意识形态、统治目标、身份认同等因素；文字改革国际化代表了语言文字国际标准化发展的一种方向，显示出国际社会互动的规范化。纵观历史进程，东亚国家在进行国家现代化建设的进程中，在经济、社会现代化建设的同时，文化现代化建设也提上日程，并越来越具有迫切性。本书选取中国、日本、越南三个国家近现代文字改革国际化的进程进行研究，梳理了三个国家近现代文字改革国际化不同阶段的历史面貌，通过对四个变量在三个国家文字改革国际化进程中的影响研究，验证本书的研究框架，得出影响文字改革国际化进程的共同变量以及特殊变量，揭示文字改革国际化在受到文字改革客观规律的影响下，同时受到国家内部政治经济社会发展的影响，在一定程度上受到更高级的国际政治经济规律的影响。在总结全文的研究之后，得出以下结论：在众多东亚国家的发展中，有的国家选择了文字改革，有的国家没有选择；在进行文字改革的国家中，发展的结果也不尽相同，有的国家保留了民族文字，用拼音方案发展出新的注音形式，而有的国家则摒弃原有的文字实行完全拉丁化的改革，这些文字改革产生不同结果的原因受到国家主权建构、对外交往、文字改革行为体以及语言文字的国际标准等四个变量的作用；文字改革国际化与文化现代化息息相关，是一个国家处理国内政治与国际社会之间关系的关键性问题。一个国家现代化发展的目标之一是为了更好地融入国际社会，更深入地参与国际治理，从这个角度来看，文字改革国际化使国家文字逐步规范化，实际上是国家国际化的进程，为国际交往提供了必要的桥梁与纽带。
总的来看，文字改革国际化问题作为一个符合国家战略、推进民族文化事业现代化发展的重大关键性问题，对中国来说，它影响着如何处理好中国传统文化的现代化与中国政治、经济、社会发展之间的平衡，对推动中国国家语言能力建设与中国国家话语体系建构具有很强的理论意义，对服务国家战略需要、加大中文在“一带一路”沿线国家民心相通中的作用和推动构建人类命运共同体具有重要启示。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.