《胡杨百咏（英汉对照）》 - 王瀚林 - 东方出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2024年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』胡杨百咏（英汉对照）

書城自編碼： 2440603
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者：王瀚林
國際書號(ISBN)： 9787506070836
出版社：东方出版社
出版日期： 2014-08-01
版次： 1 印次： 1

書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 171.6

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《拉开人生差距的关键能力》
售價：HK$ 65.9

《创新无限：深圳奇迹启示录》
售價：HK$ 75.9

《大家京范燕都掌故》
售價：HK$ 96.8

《写作革命2.0：在所有学科和年级中通过写作提升思维的指南（美国亚马逊高分畅销教育类图书）》
售價：HK$ 65.9

《理想国译丛073——他们也是幸存者：纳粹大屠杀亲历儿童的人生与记忆》
售價：HK$ 107.8

《蝴蝶的世界：它们的自然史与多样性》
售價：HK$ 140.8

《礼记训纂全2册十三经清人注疏》
售價：HK$ 162.8

《可持续盈利可再生战略变革释放企业发展潜力（剖析当下环境挑战，探讨企业应对策略，推动企业可持续盈利）》
售價：HK$ 74.8

編輯推薦：

　《胡杨百咏》是一部七绝系列组诗集，也是一部胡杨风光摄影集。作者王翰林先生长期在边疆工作，萌发了借胡杨歌咏军垦精神的念头。这样专咏胡杨的边塞诗和军旅诗，一写就是一百余首，诗歌史上少见，在当今社会也很难得。作者用大气磅礴的文笔和百余幅优美的摄影作品展现了胡杨的侠骨柔肠和边疆的壮丽苍茫。组诗继承了传统边塞诗特有的豪放风格，又以物喻人，借景抒情，歌颂了边疆战士乐于奉献的精神和军旅生活的豪情壮志，艺术想象上的开阔雄浑，意象创造上的奇异新颖给人以深刻的印象。作为英汉对照本，诗歌的英译英译遵守英诗格律，行文流畅，把握了原作的灵魂。

內容簡介：

这是一部由长期屯垦戍边的诗人创作推出的汉英对照本《胡杨百咏》七绝系列组诗。这组咏物诗以物喻人，借景抒情，抒发了当代边关将士和屯垦戍边官兵扎根边陲建设和保卫祖国的豪情壮志，是当代戍边人崇高精神的写照。这组诗在艺术想象上的开阔雄浑，意象创造上的奇异新颖以及对古代边塞诗的积极继承都给人以深刻的印象。书中还收录了百余幅胡杨摄影作品，使人赏心悦目。

關於作者：

王瀚林，文学学士，法学硕士，硕士研究生导师，现任新疆生产建设兵团党委宣传部副部长，中华诗词学会常务理事，兵团诗词楹联家协会主席。主持国家课题《屯垦戍边理论研究》《新兴媒体与边疆稳定发展》等。代表作有《试论毛泽东屯垦思想》、《邓小平对毛泽东屯垦思想的重大贡献》、《新疆生产建设兵团三十年改革实践的重大启示》等。任总撰稿的专题片《千古之策》获电视金鹰奖。主编《中国历代屯垦资料选注》《亲历激情岁月》（1-5卷）《毛泽东屯垦思想研究论文选》等。出版长篇史诗《屯垦戍边唱大风》《中国历代屯垦戍边诗词选注》（合作）。

杨虚，宁波大学教授。著有《英美文学选读》、《现代英语语法》、《英语词汇学》、《竹云轩诗稿》、《中国诗歌典籍英译散论》等，译有《唐诗三百首》（合译）、《臧克家短诗选》、《李小雨短诗选》、《王学忠诗稿》、《心笛》（蔡丽双原著）、《人和蟒恋》（周毓明原著）、《纵横千山》（陈旭原著）、《20 世纪中国新诗选》（合译）、《3650行阳光》（杨矿原著）、《太阳来的十秒钟》（合译）等。

一序

二书法作品

三咏胡杨（1-109）

四王瀚林《胡杨百咏》译后记

五《胡杨百咏》后记

內容試閱：

咏胡杨之一

漫卷高枝蘸晚霞，凌空巨笔画桑麻。

绘成方外清清界，南雁飞来疑是家。

咏胡杨之二

沧桑百代悉销魂，怅望荒原泪湿襟。

唯恐残阳西落尽，惜时抢得一身金。

咏胡杨之三

冰霜雨雪久为邻，绿遍荒原金满屯。

有意置身风景外，谁知已是画中人。

咏胡杨之四

云过梢头日色消，金枝金叶赋金潮。

狂飙漫卷龙沙起，送我诗情到碧霄。

咏胡杨之五

陌上遥观风雪姿，冰心傲骨赋清词。

茫茫草叶归沉寂，蓦见君将军礼持。

咏胡杨之六

晚沙树影弄云深，引得狂飙妒杀人。

寒叶风中散无数，来年不变是春心。

咏胡杨之七

舍命陪君融大荒，好将热血化玄黄。

风沙敲梦披星起，腹里豪情滚国殇。

咏胡杨之八

风骚独领三千载，竭尽忠诚洗尽尘。

枝可崩摧头可断，岿然不倒是精神。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2025 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.