購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
登入帳戶
| 訂單查詢
| 購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽 |
||
 HOME 新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 |
臺灣用戶 |
 |
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 | 服務：香港／台灣／澳門／海外 | 送貨：速遞／郵局／服務站 |  |
在 大書城
以“
全文
模式”搜“
[英]理雅各 等译
”共有
19568
结果：
（小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）
|
同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
 |
中国经典 论语·大学·中庸（汉英对照）
『简体书』 作者：James Legge 理雅各 出版：中央编译出版社 日期：2024-07-01 本丛书《中国经典》（The Chinese Classics）共分5卷，由著名汉学家理雅各翻译的《中国经典》英文原版、中文导读内容组成。中文导读部分，主要包括对英文原版书序言和各章绪论的翻译。 《论语·大学·中庸（汉英对照）》（Confu ... |
詳情>> | |
 |
孟子（汉英对照）
『简体书』 作者：James Legge 理雅各 出版：中央编译出版社 日期：2024-08-01 （《中国经典》）开创了汉学研究的新纪元。……批评家要想超越理雅各博士，大概就得超越第一流的中国经学家，我们面前的《中国经典》，正是中国人经书的真实面貌。 ——汉学家 艾约瑟 理雅各的译作是迄今为止 ... |
詳情>> | |
 |
尚书 THE BOOKS OF CHOW 英文版原版无删减 [苏格兰] 理雅各 译
『简体书』 作者：[苏格兰]理雅各 出版：辽宁人民出版社 日期：2020-03-01 ... |
詳情>> | |
 |
中国典籍英译对比研究
『简体书』 作者：卢晓敏、朱红梅、曾超、郭陶、赵婷 出版：知识产权出版社 日期：2024-01-01 《中庸》《红楼梦》《西游记》《牡丹亭》《窦娥冤》《西厢记》经典英译本对比研究 ... |
詳情>> | |
 |
中国人关于神与灵的观念（西方思想文化译丛）
『简体书』 作者：[英] 理雅各 出版：福建教育出版社 日期：2018-04-01 本书是一本文化比较的书籍，作者深研中国先秦典籍中关于神和灵魂的学说，并与基督教信仰中的神做对比来阐述二者的异同。理雅各英译作品在国内出版较多，但理雅各本人之著述时下仍属罕见，特出版此书，以飨中国读者。 ... |
詳情>> | |
 |
诗经（上卷）
『简体书』 作者：理雅各 出版：辽宁人民出版社 日期：2018-01-01 有些书不可不熟读，不可不熟知，那就是经典。那是被岁月吹打、淘洗、风化后剩下的菁华。让自己心灵纯净，精神充实的一个熏要方式是阅读经典。文学经典书香四溢，日久弥新。与经典同行，与名家对话，可以感悟作家自我 ... |
詳情>> | |
 |
比较、争论与诠释-理雅各牛津时代思想研究/20世纪中国古代文化经典域外传播
『简体书』 作者：潘林 出版：大象出版社 日期：2017-12-01 理雅各用五十余年的时间，架起了一座中西方的桥梁，他的一生是由传教士走向汉学家的一生，他生平的活动，开始于向东方宣扬基督教义，然却显赫于向西方传播中国文化，至今虽逾百年，理雅各的译本仍被认为是中国经典的 ... |
詳情>> | |
 |
老子的帐幕——理雅各、林语堂英译《道德经》辩读
『简体书』 作者：管恩森 出版：齐鲁书社 日期：2020-04-01 本书是国家社科基金项目中西经文辩读与神学诠释：以理雅各、林语堂英译《道德经》为例的最终研究成果，结项成果鉴定为优秀。理雅各、林语堂英译《道德经》不仅是一种纯粹的文本翻译活动，而且具有丰富的思想内涵，包含着多元指涉的学术价值。本书以此为例，结 ... |
詳情>> | |
 |
唐诗的域外英译与传播
『简体书』 作者：江岚 出版：外语教学与研究出版社 日期：2024-07-01 唐诗向西方的传播，不仅仅是中国文学的传播，更是中华民族审美情感的文化信息传递。当唐诗以其独特的艺术成就，成为英语世界中人所共知的中国古典文学之最，究竟是哪些诗家和他们的作品浮出了蔚然大观的全唐诗海，进 ... |
詳情>> | |
 |
孟子
『简体书』 作者：[苏格兰]理雅各 出版：辽宁人民出版社 日期：2017-03-01 理雅各编著的《孟子英文版》七篇是中国古代 政治学、伦理学、哲学、教育学、心理学乃至美学的 经典，堪称中国古代的百科全书。而这部百科全书立 论的根本点则是孟子的人性善观点，作为孟学核心的 仁政思想也是由此而阐发出来的。全书讨论的内容无 一不围 ... |
詳情>> | |
 |
自我与他者：经文辩读视域中的理雅各《论语》译解研究
『简体书』 作者：邱业祥 出版：中国社会科学出版社 日期：2018-04-01 本书意图通过细致探究理雅各对《论语》中有关自我与他者关系之教导的译解，考察理雅各如何辨析儒家经典与基督教经典之间的异同，如何在两者之间搭建津梁，如何在激发儒家经典崭新而重要的意义之时，反思和重建基督教的自我理解；并且试图探讨理雅各这些具有经 ... |
詳情>> | |
 |
《论语·学而》英译选本汇校集释-（——以理雅各《中国经典》第一卷为底本）
『简体书』 作者：姜哲 出版：中国社会科学出版社 日期：2019-08-01 本书主要从跨语言、跨文化的学术视域之下，对五部《论语学而》的英译选本进行汇校集释，其译者分别为马士曼、高大卫、理雅各、詹宁斯和苏慧廉。正是在中西方学术文化的交流与对话之中，中国传统的校释方法，才得以向翻译研究敞开其相对封闭的学术场域，并进而 ... |
詳情>> | |
 |
尚书：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）
『简体书』 作者：王凤丽、严瑞清 白话文，[英] 理雅各 出版：中州古籍出版社 日期：2018-01-01 《尚书》是中国*古老的皇室文集，是中国*部上古历史文献和部分追述古代事迹著作的汇编，它保存了商周特别是西周初期的一些重要史料。英国著名汉学家理雅各所翻译的中国儒家经典，让西方学者对中国儒家文化精髓有了 ... |
詳情>> | |
 |
孝经：英汉双语国学经典（理雅各英译本）
『简体书』 作者：[春秋] 孔子，[英]理雅各，韩小翠，校注 出版：中州古籍出版社 日期：2019-06-01 《孝经》是中国古代儒家的伦理著作。英文译者理雅各是英国著名的汉学家，他的译本至今虽逾百年，但仍被认为是中国国学经典的标准译本，是欧美文化界深入了解中国传统文化的重要文本和凭借。 本书将中文古文、中文 ... |
詳情>> | |
 |
左传：英汉双语国学经典（理雅各权威英译本）
『简体书』 作者：[春秋] 左丘明，石艳华 张霞 白话文，[英] 理雅各 出版：中州古籍出版社 日期：2018-01-01 《左传》全称《春秋左氏传》，儒家十三经之一，是中国*部叙事详细的编年体史书，是英国著名汉学家理雅各所翻译的《中国经典》之一。理雅各与法国学者顾赛芬、德国学者卫礼贤并称汉籍欧译三大师并获得法兰西学院儒蓮 ... |
詳情>> | |
 |
大学·中庸（汉英对照版）The Great Learning & The Doctrine
『简体书』 作者：曾子 子思 [英]理雅各 出版：上海译文出版社 日期：2022-01-01 《大学?中庸》是“四书”的有机组成部分，是中国科举制度时期教育的核心内容。《大学》提出并阐释了明明德、亲民、止于至善三纲领和格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下八个条目和方法；《中庸》则以 ... |
詳情>> | |
 |
道德经·英汉双语经典诵读（注音版）
『简体书』 作者：[英]理雅各，卢婧 注译 出版：中州古籍出版社 日期：2021-05-01 《道德经》是“英汉双语经典诵读”系列丛书之一。“国学”代表中国传统的思想、文化和学术。学国学，诵经典，能使我们感受到中华优秀传统文化的魅力，加深理解记忆，并能自觉身体力行，从而达到提高个人自身素质、增 ... |
詳情>> | |
 |
庄子·英汉双语经典诵读（注音版）
『简体书』 作者：[英]理雅各，卢婧 注译 出版：中州古籍出版社 日期：2021-05-01 《庄子》为“英汉双语经典诵读”系列丛书之一。“国学”代表中国传统的思想、文化和学术。学国学，诵经典，能使我们感受到中华优秀传统文化的魅力，加深理解记忆，并能自觉身体力行，从而达到提高个人自身素质、增强 ... |
詳情>> | |
 |
孝经·英汉双语经典诵读（注音版）
『简体书』 作者：[英]理雅各，卢婧 注译 出版：中州古籍出版社 日期：2021-05-01 《孝经》为“英汉双语经典诵读”系列丛书之一。“国学”代表中国传统的思想、文化和学术。学国学，诵经典，能使我们感受到中华优秀传统文化的魅力，加深理解记忆，并能自觉身体力行，从而达到提高个人自身素质、增强 ... |
詳情>> | |
 |
大学 中庸·英汉双语经典诵读（注音版）
『简体书』 作者：[英]理雅各，卢婧 注译 出版：中州古籍出版社 日期：2021-05-01 本书是“英汉双语经典诵读”系列丛书之一。“国学”代表中国传统的思想、文化和学术。学国学，诵经典，能使我们感受到中华优秀传统文化的魅力，加深理解记忆，并能自觉身体力行，从而达到提高个人自身素质、增强文化 ... |
詳情>> | |
如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”