登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [明]徐弘祖著 孙昌麒麟等译著 著 孙昌麒麟等译 译 ”共有 29413 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	福克纳《喧哗与骚动》及其汉译研究 『简体书』 作者：龙江华 姜月婵 李珊珊　　出版：西南交通大学出版社　　日期：2021-11-01 本书首先描述并分析了1929年至2020年间各个历史阶段中美学界对福克纳经典小说《喧哗与骚动》的研究成果，对其叙事策略、意象构建、人物形象塑造、文化建构等艺术手法进行了比较深入的剖析，并阐述了其译介历程，对其11个汉译本进行了描述研究，从语 ...	詳情>>	售價：HK$ 75.6

	涧于集（上下册） 『简体书』 作者：[清]张佩纶，石向骞 王双 孙春青 郭海莉 点校　　出版：燕山大学出版社　　日期：2021-11-01 《涧于集》二十卷，清张佩纶（1848—1903）撰，含文集二卷、诗集四卷、电稿一卷、译署函稿一卷，奏议六卷、书牍六卷。末附录三篇。张佩纶祖籍河北省丰润县，清同治辛未进士，历任翰林院侍讲学士、署都察院左副都御史、总理各国事务衙门行走等职。张氏 ...	詳情>>	售價：HK$ 348.9

	万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园（契诃夫戏剧全集） 『简体书』 作者：[俄]安东·帕夫洛维奇· 契诃夫 焦菊隐　　出版：上海译文出版社　　日期：2014-09-01 本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》《三姊妹》和《樱桃园》，按创作时间排序，并收录焦菊隐写于1943年的《译后记》。这三个剧本，虽然故事不同，所表达的都是契诃夫始终关注的主题：他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈，对 ...	詳情>>	售價：HK$ 70.0

	近代中国语言文字变革运动的先声 『简体书』 作者：白鸽|责编　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2023-11-01 本书以明清来华传教士 持续数百年的汉语研习、西 学译介、华文报刊等语言文 化活动为主要线索，采用语 言学方法和历史文献分析法 ，结合持续近半个世纪的近 代汉语切音字、国语统一、 白话文等语言文字变革运动 ，研究明清来华传教士语言 文化活动对 ...	詳情>>	售價：HK$ 94.8

	海外道教典籍英文翻译方法论研究 『简体书』 作者：何立芳，李丝贝，廖敏著　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2024-03-01 本书从道教哲学、道教善书、道教戒律、道教仙传、道教炼养、道教综合六个层面解析海外学者译介道教典籍中的成败得失，考察海外道教典籍英文翻译的一系列问题。既关注道教典籍英译成果的个案分析，又对海外道教文化研究范式进行提炼归纳。其对海外学者翻译道教 ...	詳情>>	售價：HK$ 141.6

	中国古代神奇动物图鉴 『简体书』 作者：五色神石编著 ，孟宪龙绘　　出版：北京联合出版有限公司　　日期：2020-09-01 中国传统文化典籍中的神奇动物都有哪些？它们都有怎样的故事来历？它们长相如何？它们究竟有怎样的神奇能力？这些动物又活跃在古外今来的口耳相传的传说与幻想之中。 本书以古代各个时期神话中的动物为蓝本，打破人文与科学的界限，从文学、艺术、动物、地 ...	詳情>>	售價：HK$ 163.8

	松筋柔脊十二法（峨眉武术系列） 『简体书』 作者：谭伟平，徐武，叶莲子，徐亮　　出版：人民体育出版社　　日期：2021-07-01 “松筋柔脊十二法”共四章。 首章为概述，简要概述何谓松筋柔脊，为何松筋柔脊，怎样松筋柔脊以及功法特点和练习注意事项。 第二章为松筋柔脊十二法套路介绍，精选十二式有代表性和良好健身效果的动作，组合而成“松筋柔脊十二法”站势和坐势套路动 ...	詳情>>	售價：HK$ 51.3

	阅读指导版镜花缘 『简体书』 作者：[清]李汝珍，孙智正著　　出版：江苏凤凰文艺出版社　　日期：2021-11-01 ◆翻写原文离奇精彩的海外冒险部分，妙趣横生，惊险刺激！ ◆特邀儿童文学专家编写阅读指导手册，准确把握全书价值。 ◆特设语文便笺板块，列举出自原著的成语，扩展词汇量。 ◆全彩精美插图，再现游历场 ...	詳情>>	售價：HK$ 73.5

	史记选译 『简体书』 作者：[汉]司马迁，方政 选译　　出版：福建人民出版社　　日期：2013-10-01 《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史，记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝太史元年间共三千多年的历史，与《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称为“前四史”，也是二十五史的第一部。《史记选译 ...	詳情>>	售價：HK$ 52.5

	（中译翻译文库）从新手到高手：口译实战案例30讲 『简体书』 作者：姚斌，朱玉犇　　出版：中译出版社（原中国对外翻译出版公司）　　日期：2021-03-01 适用人群：从事口译工作的初学者；翻译专业及自学口译的学生； 备考各类口译考试，如全国翻译硕士专业学位MTI、上海中高级口译、翻译专业资格考试CATTI 教授口译课程的高校教师；口译培训班师生等。 ...	詳情>>	售價：HK$ 68.8

	病因赋白话讲记 『简体书』 作者：曾培杰，陈创涛　　出版：中国科学技术出版社　　日期：2017-07-01 夫百病之生也，各有其因，因有所感，则显其症。症者病之标；因者病之本。故《内经》有曰：“知标本者，万举万当。未知标本，是谓妄行。” ...	詳情>>	售價：HK$ 36.4

	日本学者明清赋役制度史研究 『简体书』 作者：[日]鹤见尚弘、吴滔、陈永福 主编　　出版：中西书局　　日期：2023-09-01 ☆收录山根幸夫、岩见宏、小山正明、鹤见尚弘、谷口规矩雄、滨岛敦俊、山本英史、岸本美绪等日本明清史学巨擘之作 ☆所收论著均为赋役制度史领域经典之作 ☆除了细致的论述，还收录了相关评述，可多角度审视相 ...	詳情>>	售價：HK$ 239.6

	《病因赋》白话讲记 中医古籍白话普及系列 『简体书』 作者：曾培杰，陈创涛　　出版：中国科学技术出版社　　日期：2023-10-01 夫百病之生也，各有其因，因有所感，则显其症。症者病之标；因者病之本。故《内经》有曰：“知标本者，万举万当。未知标本，是谓妄行。” ...	詳情>>	售價：HK$ 35.2

	易图明辨（易学典籍选刊） 『简体书』 作者：胡渭撰，郑万耕 点　　出版：中华书局　　日期：2024-02-01 胡渭（一六三三——一七一四年生，初朏明，德清人。年十五為縣學生，入太學，篶志經羲，尤精輿地之學。曾參輿編修一統志，著禹貢雛指二十卷，固四十七篇。又撰易固明辨、洪範正論、大學翼真等害，論辨前人之偏頗，俱有功於經學。 易國明辨十卷，乃專不 ...	詳情>>	售價：HK$ 45.6

	丝路流光：丝绸之路上的文物传奇 『简体书』 作者：陈祥军主编　　出版：文物出版社　　日期：2024-05-01 本书以丝绸之路上的20件文物为中心，分“汉唐风流在”“万家灯火明”“天下皆胶漆”“宏愿不曾堕”四个板块，旁征博引，深入讲述文物背后丝路各国各族群的政权治理、经济往来、文化艺术、社会生活等故事，生动严谨，夹叙夹议，知识性与趣味性兼备，能够让读 ...	詳情>>	售價：HK$ 101.2

	旧译珍藏：回旋舞（戴望舒 译） 『简体书』 作者：[法] 福尔 等著 ; 戴望舒　　出版：山东文艺出版社　　日期：2014-06-01 戴望舒是中国新诗发展史上的重要诗人，也是译诗能手。他的译诗数量远远超过他的创作，并影响了他的创作。本书除收入戴氏的译诗精华，还全文收录他翻译的古罗马探索男女情爱的经典之作《爱经》及其注释。《爱经》引经据典，翻译难度大，戴望舒以其雄厚的西学基 ...	詳情>>	售價：HK$ 52.0

	译林名著精选 译林世界名著（橙色卷） 『简体书』 作者：　　出版：译林出版社　　日期：2011-04-01 《译林世界名著橙色卷共10册》编著者译林出版社。《译林世界名著橙色卷共10册》分为《莎士比亚戏剧选》《麦田里的守望者》《泰戈尔诗选》《呼啸山庄》《茶花女》《老人与海》、《傲慢与偏见》、《羊脂球》、《飘上、下》、《伊索寓言全集》是*具代表性的 ...	詳情>>	售價：HK$ 414.3

	译林名著精选：飘（全译插图本） 『简体书』 作者：[美国]玛格丽特·米切尔　　出版：译林出版社　　日期：2017-06-01 玛格丽特米切尔*，李美华译的《飘上下全 译插图本译林名*精选》讲述了以美国南部的一处 庄园为舞台，讲述了南北战争时期庄园主家的女儿郝 思嘉跌宕起伏的人生经历。千金小姐郝思嘉骄傲又富 有魅力，她原本享受着男孩们众星捧月般的围绕，然 而一夕间， ...	詳情>>	售價：HK$ 69.6

	旧译珍藏：飞鸟集（郑振铎 译） 『简体书』 作者：[印] 泰戈尔 ; 郑振铎　　出版：山东文艺出版社　　日期：2014-06-01 1922年，郑振铎译《飞鸟集》出版，作为首部引入国内的泰戈尔世纪，直接启迪了冰心的《繁星》、《春水》，影响中国新诗甚巨。 时至今日，郑氏的翻译仍是泰戈尔诗歌的最经典译本。 本书收录《飞鸟集》、《新月集》、《园丁集》（选译）、《采 ...	詳情>>	售價：HK$ 52.0

	旧译珍藏：夜深时（徐志摩 译） 『简体书』 作者：[英] 曼殊斐尔 等著 ; 徐志摩　　出版：山东文艺出版社　　日期：2014-06-01 本书收录徐志摩经典译作。 徐志摩论翻译道：你得把神韵化进形式去，像颜色化入水，又得把形式表现神韵，像玲珑的香水瓶子盛香水。他的翻译实践正是努力臻此化境的过程。 文风华美的曼殊斐尔，诗翁哈代、泰戈尔，他均亲炙教诲，并热心地译介于民 ...	詳情>>	售價：HK$ 57.2

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”