登入帳戶 | 訂單查詢 | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板 | 付款方式 | 運費計算 | 聯絡我們 | 幫助中心 | 加入書簽 | |||
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 | 臺灣用戶 |
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 | 服務:香港/台灣/澳門/海外 | 送貨:速遞/郵局/服務站 |
在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [英]詹姆斯?巴里,著 译者:杨静远,译 ”共有 32446 结果: (小貼士:您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍) | 同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索 |
英诗汉译的阐释学研究
『简体书』 作者:刘颖 出版:中国社会科学出版社 日期:2021-04-01 本书以阐释学为理论基础,选取了英诗汉译“变译”为研究对象,论证“变译”本质上是“语言融合”和“文化融合”后的“视域融合”,这种“变译”实现了诗歌意义的重建,赋予诗歌翻译“二度创作”的机会,充分体现了文学翻译的创造价值和美学价值,研究内容主要 ... |
詳情>> | |
|
中华翻译家代表性译文库·梁宗岱卷
『简体书』 作者:黄建华 出版:浙江大学出版社 日期:2021-02-01 本书为中华译学馆中华翻译家代表性译文库之一。全书收录了著名翻译家梁宗岱的代表性译文。全书包括三大部分:导言、代表性译文和译事年表。导言包括梁宗岱生平介绍、梁宗岱翻译思想、对梁宗岱的研究及评价、代表性译文选择的原因、对所选译文的介绍与研究等。 ... |
詳情>> | |
|
中华翻译家代表性译文库·马君武卷
『简体书』 作者:张旭 张鼎程 出版:浙江大学出版社 日期:2021-07-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家马君武的代表性译文。全书分为三大部分:导言、代表性译文和译事年表。部分“导言”包括马君武的生平介绍、马君武的主要翻译作品简介、马君 ... |
詳情>> | |
|
中华翻译家代表性译文库·伍光建卷
『简体书』 作者:张旭 肖志兵 出版:浙江大学出版社 日期:2021-08-01 伍光建之名,对于一些年轻读者来说,或许稍显陌生,但在早年翻译界中,伍光建是足以与严复、林纾比肩的大家。 知名文史掌故大家郑逸梅曾在《翻译权威伍光建》一文中说道,虽说我国翻译家众多,“然以代表性 ... |
詳情>> | |
|
基于语料库的无本回译研究
『简体书』 作者:黎昌抱 出版:外语教学与研究出版社 日期:2021-12-01 无本回译是译者将异语写作者运用外语创作的中国题材作品回译成汉语并返销给中国读者或汉语读者的行为或这一 行为的结果。本书基于自建”无本回译英汉平行语料库”,立足文化自觉视野,采用定量定性和对比分析相结 ... |
詳情>> | |
|
天虹战队小学(小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:安德烈亚·伊拉塔,熊裕 李佳 等译 出版:译林出版社 日期:2021-06-01 《天虹战队小学》根据作者亲身经历写就,是曾经的贫寒学子送给鼓励他们坚持梦想、帮助他们通过读书改变命运的乡村教师的真挚礼物。 1. 本书登顶印尼畅销小说榜,感动了超过五百万读者。 2. 儿童文学作家 ... |
詳情>> | |
|
河狸爸爸世界经典故事全集(全100册)法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言
『简体书』 作者:[法]罗伯特·吉罗等文,[法]亨利·摩尼埃等图,曹杨等译 出版:海豚出版社 日期:2023-10-01 法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言,影响了几代人。 全套超大体量,主题丰富多元,结构性的阅读构架搭建孩子的思想体系,减少家庭选书烦恼。 1.给孩子世界文化和世界地理的浅启蒙: ... |
詳情>> | |
|
河狸爸爸世界经典故事全集·ZUI美的民间故事(全26册)法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20
『简体书』 作者:[法]高什卡等文,[法]玛德莱娜·布吕娜莱等图,曹杨等译 出版:海豚出版社 日期:2023-10-01 法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言,影响了几代人。 1.给孩子世界文化和世界地理的浅启蒙: 从中国到阿拉伯国家,从澳大利亚到极北地区,来自20个国家和地区的26个民间故事,传递了 ... |
詳情>> | |
|
河狸爸爸世界经典故事全集·经典的童话故事(全28册)法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语
『简体书』 作者:[法]罗伯特·吉罗等文,[法]亨利·摩尼埃等图,李颖等译 出版:海豚出版社 日期:2023-10-01 法国国宝级童书,热销近100年,被译成约20种语言,影响了几代人。 1.给孩子世界文化和世界地理的浅启蒙: 15位作家和19位画家联袂创作,精选夏尔佩罗、安徒生、格林、拉封丹等童话和寓言,展现了 ... |
詳情>> | |
|
荒野求生少年生存小说系列(拓展版)24:鳄鱼浅滩的地震营救
『简体书』 作者:[英]贝尔·格里尔斯,陈芳芳,李广宇 绘 出版:接力出版社 日期:2021-06-01 野外生存大师贝尔?格里尔斯专为广大少年儿童,特别是为三个儿子创作的作品。贝尔将自己丰富的野外生存经验融入精彩的少年历险小说,在动人心魄的故事情节中,生动描述了上百种简洁而实用的求生技巧,传递了野外求生 ... |
詳情>> | |
|
最小孩童书·时光经典系列:小飞侠彼得·潘 (彩绘注音版)
『简体书』 作者:詹姆斯·巴里 出版:万卷出版公司 日期:2017-02-01 ★花艺小教程家里的花儿枯萎了不要急着扔掉它,不妨制作一个带香味儿的彼得潘。 ★生动词语:精选文学性较强的生动词语,进行变形、变色标注,并穿插奇趣小图标,阅读不疲劳。 ★*小孩识字:根据生动词语挑选词 ... |
詳情>> | |
|
夜航船(上下册)全本·全注·全译,集趣味性、知识性和故事性完美结合的百科奇书!紫图经典文库。
『简体书』 作者:[明]张岱著,云山译 出版:天津人民出版社 日期:2022-04-01 ☆夜航船是当时南方水乡苦旅长征的一个象征, 人们外出坐船,行驶缓慢,坐着无聊,便以闲谈消遣。坐船的人,三教九流各式人物应有尽有,谈话的内容也包罗万象。 ☆《夜航船》是一本三百多年前的“百科全书”,从 ... |
詳情>> | |
|
济慈诗歌全译(英汉对照本/下)(全人教育英语专业本科教材系列)
『简体书』 作者:李宗宏 释 出版:中国人民大学出版社 日期:2023-10-01 《济慈诗歌全译》(英汉对照本下)收译诗人的长篇传奇史诗5首,其颂诗、十四行诗、叙事诗、抒情诗等诗歌另集《济慈诗歌全译》(英汉对照本上)出版,本书是目前唯一的济慈长篇传奇史诗汉语全译本,也是唯一的英汉语对照版本,并配有大量的、详细的注解。 ... |
詳情>> | |
|
法国地方政权总法典选译
『简体书』 作者:叶必丰 主编, 李贝 韩小鹰 出版:上海社会科学院出版社 日期:2022-09-01 《法国地方政权总法典》是一部汇编式的法典,其中包括了法律部分和涉及法律具体适用的规章部分。法国作为现代行政法的母国,其有关地方政权的规定事无巨细,上至大省大区、下至市镇,均设有具体细致的规定,充分体现了其法治国的底色。整部法典内容庞杂,篇幅 ... |
詳情>> | |
|
伊豆的舞女(陈德文译川端康成小说全集)
『简体书』 作者:[日]川端康成作,陈德文 出版:华东师范大学出版社 日期:2023-03-01 陈德文译川端康成小说全集。 收录十部风格各异、绚丽多姿的短篇名作。 全彩浮世绘与藏书票,尽显日式美学。 典雅精装,日本艺术纸之首竹尾罗纱纸和金龙书纸印制。 川端康成,日本首位诺贝尔文学奖获得者 ... |
詳情>> | |
|
山音(陈德文译川端康成小说全集)
『简体书』 作者:[日]川端康成作,陈德文 出版:华东师范大学出版社 日期:2023-03-01 陈德文译川端康成小说全集。 川端康成晚期代表作,弥漫孤独和愁绪,充溢死亡面影。 全彩浮世绘与藏书票,尽显日式美学。 典雅精装,日本艺术纸之首竹尾罗纱纸和金龙书纸印制。 川端康成,日本首位诺贝尔 ... |
詳情>> | |
|
假如生活欺骗了你(中国翻译家译从)
『简体书』 作者:[俄]普希金,[苏]高尔基 戈宝权 出版:人民文学出版社 日期:2023-11-01 翻译家戈宝权译普希金、高尔基代表作 戈宝权译《海燕之歌》收入中学语文教材六十余年,激励了几代中国读者 ... |
詳情>> | |
|
Z理论(典藏版)[美]威廉·大内 朱雁斌 译
『简体书』 作者:[美]威廉·大内 出版:机械工业出版社 日期:2024-05-01 -不管外界环境如何变迁,科学技术生产力如何发展,这些管理经典提出的管理问题依然存在,它们总结的管理经验依然有益,它们研究的管理逻辑依然普遍,它们创造的管理方法依然有效。-“华章经典·管理”丛书典藏版, ... |
詳情>> | |
|
库布库布航海记(小译林国际大奖童书)
『简体书』 作者:[日本]北杜夫 曹艺 出版:译林出版社 日期:2023-08-01 1.日本人童年不可或缺的小说 2.最懂向孩子示弱的作者、让人欲罢不能的冒险,教会孩子勇敢、有担当 3.影响了奈良美智、村田和也的幽默作品 4.《辛巴达历险记》动画片编剧北杜夫儿童小说 5.被 ... |
詳情>> | |
|
奥尼尔戏剧四种(全四册)
『简体书』 作者:[美]尤金·奥尼尔著 欧阳基等译 出版:人民文学出版社 日期:2022-01-01 致戏剧爱好者:这套轻盈小套装集合了美国一位诺贝尔文学奖剧作家、“现代美国戏剧之父”尤金·奥尼尔的《天边外》《安娜·克里斯蒂》《奇异的插曲》《进入黑夜的漫长旅程》四部普利策戏剧奖获奖作品,其中《进入黑夜 ... |
詳情>> | |
|
如果未能搜尋到意向中的書籍,可以參看:“找書說明” 或 “尋書登記服務”