登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
	全部範圍 　- 大陸書（簡體） - 　- 台灣書（繁體） - 　- 英文書（原版） - 　- 音像 - 　- 雜誌 - 全文 精確	會員登入 新用戶登記

HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

在 大書城 以“ 全文 模式”搜“ [美]卡塔洛颇罗斯 著；高启祥 等译 ”共有 21105 结果： （小貼士：您可以使用“精確”查詢方式縮窄範圍）

同時支援繁體 / 正體 / 简体字輸入搜索

	舶来的乡愁——1930年代前后域外乡愁小说的译介 『简体书』 作者：冯波　　出版：商务印书馆　　日期：2023-11-01 剖析经典域外乡愁小说，重构现代乡土文学跨文化研究体系 本书以1930年代前后域外乡愁小说的译介为研究对象，通过对文本的个案解读，力图在文学内部的情感动力与外在权力机制的复杂互动关系中，揭示中国文学现代乡土意念发生及其嬗递的复杂情状。本书具有 ...	詳情>>	售價：HK$ 94.4

	中华书局“三全本”全本全注全译套装（139种） 『简体书』 作者：韩兆琦等　　出版：中华书局　　日期：2024-01-01 1.“中华经典名著全本全注全译”丛书为全本。所收书目是经史子集中极为经典的著作，约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明，译文明白晓畅。 2.采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。 3.定价适合，方便广大读者购买收藏。 ...	詳情>>	售價：HK$ 11414.4

	复旦外国语言文学论丛（译介与传播研究专题） 『简体书』 作者：复旦大学外文学院　　出版：复旦大学出版社　　日期：2024-04-01 本书收录外国语言文学类学术论文19篇，分别归入【语言学研究】【区域国别学学科建设】【跨学科视域下的诗学理论及实践】【话语变迁与身份塑造】【译介与传播】等五个栏目。每个栏目所选文章均涉及相关领域重点、热点或前沿学术研究，如“中国学龄前孤独症儿 ...	詳情>>	售價：HK$ 71.3

	美国三部曲（菲利普·罗斯作品） 『简体书』 作者：[美国]菲利普·罗斯　　出版：上海译文出版社　　日期：2023-06-01 《美国三部曲》是美国著名作家菲利普?罗斯负盛名的代表作。作品中四处弥漫着各种元素的冲突与碰撞：种族与身份、个人与时代、机缘与宿命。罗斯以手术刀般精准的笔力，刻画出人性的虚伪和挣扎，凭借宏大的社会背景和 ...	詳情>>	售價：HK$ 297.6

	中国当代小说在美国的译介与研究 『简体书』 作者：刘堃　　出版：中国社会科学出版社　　日期：2020-11-01 中国当代小说作为中国文学的重要表现形式，已成为我国文学在美国译介数量*多、受众面*广的文学载体。本书运用译介学和接受学相关理论对我国当代小说在美国的译介和接受过程进行梳理，以此分析美国读者和研究者对中国当代文学乃至文化的态度、误读及其原因， ...	詳情>>	售價：HK$ 117.5

	法国汉学家戴遂良对道家典籍的译介传播 『简体书』 作者：姬艳芳　　出版：经济管理出版社　　日期：2021-02-01 法国汉学家戴遂良于1887年来华，1933年在河北献县逝世。他在华生活的近半个世纪，这期间，他翻译了大量的中华经典，其汉学著述达80余部。他对先秦经典译介的*成就就是他对道家经典《道德经》、《列子》和《庄子》的译介。他在译文中对道家哲学进行 ...	詳情>>	售價：HK$ 86.3

	中华翻译家代表性译文库·瞿秋白卷 『简体书』 作者：高淑贤 郭国良 　　出版：浙江大学出版社　　日期：2021-10-01 本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家瞿秋白的代表性译文。全书分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。部分“导言”包括瞿秋白的生平介绍、瞿秋白的主要翻译作品简介、瞿秋 ...	詳情>>	售價：HK$ 107.4

	亨利六世（中）（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本） 『简体书』 作者：威廉·莎士比亚著 傅光明译　　出版：天津人民出版社　　日期：2021-05-01 ◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。 ...	詳情>>	售價：HK$ 77.5

	美国（变形的人：卡夫卡精选集） 『简体书』 作者：[奥地利]弗朗茨·卡夫卡 米尚志译　　出版：江苏译林出版社　　日期：2024-05-01 十六岁离家闯荡，跌了一路跟头，才知道拥抱自己是多么温暖的事。卡夫卡长篇小说处女作，在卡尔维诺生命中举足轻重的书！ 1. 只有离开家以后，你才会看到世界的真实一面，成长之路的坎坷远超想象。 2. 卡 ...	詳情>>	售價：HK$ 63.3

	般若摄颂释 『简体书』 作者：麦彭仁波切著，索达吉堪布译　　出版： 西藏藏文古籍出版社　　日期：2017-06-02 《般若摄颂》是释迦牟尼佛亲口宣说的一部佛经。囊括了般若所有要点，是一切般若的精华所在。麦彭仁波切为此撰著过一部藏文注释，叫《般若摄颂释》，为让更多人知道此书的价值和意义，索达吉堪布将此注释译为中文。在藏传佛教中特别重视此经，把它列为日常课诵 ...	詳情>>	售價：HK$ 55.1

	倾盖如故：德语文献中的民国上海（论衡系列） 『简体书』 作者：王维江 吕澍 辑译　　出版：上海人民出版社　　日期：2023-07-01 清代中后期开始，随着国门大开，大量外国人进入中国，用异域眼光审视着这个古老的帝国，也留下了大量的文字记录。上海是德国人进入中国的第一站，他们对上海的观感，尽管感性，但却真实，描述生动，再加上德意志民族 ...	詳情>>	售價：HK$ 95.2

	九十岁的一年：《查令十字街84号》编剧的90岁日记，一部关于衰老、回忆与爱的动人沉思 『简体书』 作者：[英]詹姆斯·罗斯-埃文斯，译者 杨凌峰　　出版：天津人民出版社　　日期：2023-01-01 ★英国知名作家、《查令十字街84号》编剧的90岁日记，写在人生第十个十年的开端：“这不是告别，而是通往新开始的最后道路。” ★以非凡的坦率记录日常琐事，90岁也要认真生活：编辑稿件、写书、照顾植物、 ...	詳情>>	售價：HK$ 85.0

	凡人（2019新版菲利普·罗斯全集） 『简体书』 作者：菲利普·罗斯　　出版：上海译文出版社　　日期：2020-05-01 七十二岁的罗斯依旧保持着旺盛的创造力。在这部篇幅不长的作品里，罗斯把视线投向了人类*本质的领域肉体。书中无名的主角可以是每一个读者，他的痛苦、愤怒，对人世的眷恋和不甘，在看似平淡的叙事之下如同海浪般汹 ...	詳情>>	售價：HK$ 92.4

	高校学术研究论著丛刊（人文社科）— 多维研究视角下的译介学理论与英美文学翻译实践探索 『简体书』 作者：张岩，王双　　出版：中国书籍出版社　　日期：2023-12-01 当前，译介学已经跨出了比较文学的单一领地，进入文学翻译研究的门槛，并逐渐成为文学翻译研究的重要范畴。因此，本书将译介学纳入翻译学范畴的英美文学翻译领域进行系统性研究，具有前沿性与创新性。具体来说，本书以译介学与英美文学关系为切入点，论述了英 ...	詳情>>	售價：HK$ 104.1

	天演论——及其母本《进化论与伦理学》全译 『简体书』 作者：[英] 托马斯·赫胥黎　　出版：重庆出版社　　日期：2018-05-01 《天演论》原名《进化论与伦理学》，是严复翻译自英国生物学家托马斯亨利赫胥黎名为Evolution and Ethics的演讲与论文集。本书的基本观点是：永恒不变的不是某一时期生命形态的各种结合，而是宇 ...	詳情>>	售價：HK$ 96.6

	文本内外——戴乃迭的中国文学外译与思考 『简体书』 作者：编者:辛红娟，，刘园晨 总主编:许钧　　出版：浙江大学出版社　　日期：2021-06-01 戴乃迭毕生勤勉，专注于中国文学英译实践，并无专门的翻译理论著述，她在独立翻译过程中赋予文本的大量副文本资源弥足珍贵，是全面、系统刻画戴乃迭翻译思想的宝贵史料。为便于学界窥见戴乃迭的译事思考或文学推介， ...	詳情>>	售價：HK$ 122.5

	译无巨细 英汉互译技巧示例 『简体书』 作者：彭萍　　出版：中国宇航出版社　　日期：2023-02-01 翻译技巧入门书 适用于备考MTI考研、CATTI和专八考试的考生 兼顾英汉、汉英翻译，通过语言对比揭示翻译规律； 内容全面，难以兼顾，供不同层次学习者使用； 译例典型，选材广泛，评析简明，深 ...	詳情>>	售價：HK$ 49.8

	论摄影（译文经典·精） 『简体书』 作者：[美]苏珊·桑塔格著 黄灿然译　　出版：上海译文出版社　　日期：2021-07-01 《论摄影》不仅是一本论述摄影的经典著作，而且是一本论述广泛意义上的现代文化的经典著作，一部分原因是在现代社会里摄影影像无所不在，覆盖我们生活的方方面面。它不是一本关于摄影的专业著作，书中也没有多少摄影 ...	詳情>>	售價：HK$ 47.5

	本真性的行话 『简体书』 作者：[德]阿多诺?著， 谢永康 ?译　　出版：上海人民出版社　　日期：2021-07-01 《本真性的行话》是阿多诺批判20世纪的德意志意识形态，即存在主义思潮的著作。本书的主要批判对象是布伯、雅斯贝斯和海德格尔等人的哲学。阿多诺分析了存在主义者圈子内的一种“内向性”的用语，表明其所指直接指向“虚无”，而这就导致了一种主观化的内在 ...	詳情>>	售價：HK$ 60.0

	日语笔译教程 『简体书』 作者：杜勤　　出版：华东理工大学出版社　　日期：2022-10-01 上海外语口译证书考试委员会授权出版 著名高校日语教学专家编写 理论篇讲授五大笔译技巧，掌握基础 实战篇海量练习，难点讲解，以练促学 ...	詳情>>	售價：HK$ 50.0

如果未能搜尋到意向中的書籍，可以參看：“找書說明” 或 “尋書登記服務”