新書推薦:
《
一个经济杀手的自白 第3版
》
售價:HK$
110.9
《
8秒按压告别疼痛
》
售價:HK$
87.4
《
津巴多时间心理学:挣脱束缚、改写命运的6种时间观
》
售價:HK$
77.3
《
大英博物馆东南亚简史
》
售價:HK$
177.0
《
纯粹·我只要少许
》
售價:HK$
80.6
《
投机苦旅:一位投机客的凤凰涅槃
》
售價:HK$
88.5
《
重返马赛渔场:社会规范与私人治理的局限
》
售價:HK$
69.4
《
日子慢慢向前,事事慢慢如愿
》
售價:HK$
55.8
|
編輯推薦: |
①用细腻的观察力,呈现当代女性的生活智慧,面对生活,你永远有做出选择的权利!
关于孤独
“一个人若只是为了摆脱孤独而进入婚姻,面对婆家与男权主导下的家庭,无异于一头跳进孤独的深渊。”
关于同居
“承诺一生相伴、从此不离不弃的婚姻固然美好,但即便不是如此,能够在有一段人生旅程中与他人相互扶持和依靠,不也是很温暖的事情吗?”
关于友谊
“我依然享受一个人吃饭,也享受独自旅行的灵活,但我逐渐相信,一个人做事留下的是记忆,而大家一起做事留下的是回忆。”
关于磨合
“人们一起生活,喜好却不必相同。即便是相互难以理解的两个人,也能一起生活。而共存的第一步就是不因不同而带有偏见或者妄自评价。”
关于婚姻
“如果有人质疑你为什么不结婚,请认真严肃地告诉对方不要干涉他人的生活吧。因为一个人的自尊远比大多数社会关系来得重要。并且比起与他人的关系,自己与自己的关系才更加重要。”
②兼具话题热度和时代特点,一经上市,在韩国狂销5万册,登上多家畅销榜
韩国最大网络书店YES 24年度之书!
韩国最大连锁书店教保文库年度精选图书!
连续3周当选韩国国内百强之书!
|
內容簡介: |
单身、未婚、独居
难道就意味着孤独终老?
她们拒绝套用公式人生!
独居超过20年的好友金荷娜、黄善宇,渐渐厌倦一个人住的孤单与不安。她们偶然看上一间房子,便决定一起买下它,展开同居生活。
住在一起后,两个好友才真正看见彼此的巨大差异──囤积症vs极简主义,料理白痴vs烹饪小天才,她们在争吵磨合与长短互补间,借由与对方的差异,渐渐更懂自己。
一起吃饭、一起运动、一起喝酒、一起当猫奴,不用奉养对方的父母,不用成为谁家的媳妇,生病互相照顾,困难互相帮助……
她们找到了单身的轻盈感与有人相伴的温暖,能够同时并存的美妙。
|
關於作者: |
韩国新秀作家,擅长凭借细腻的事物观察力、平淡的笔调还原最真实的生活切片。出生于韩国釜山海云台,19岁来到首尔之后体验了各种居住形式。和黄善宇一起生活后,她拥有了前所未有的安全感,同时也承受着暗潮汹涌的狂风巨浪。现为一名读书人、写书人和演讲者,作品有《为了说话》、《如何避免用力过度》、《你和我的创意》和《维多利亚的笔记》。 从2022年4月开始,她与黄善宇一起制作并主持“???”(YEODOOLTALK,韩文意思为“两个女人聊天”文章的简写)。 出生于韩国釜山广安里,18岁离开家乡的那片海来到首尔生活。多年来,她在首尔市麻浦区辗转搬了很多次家,一直独居。后来,她跟金荷娜组建了两口之家,从此在宽敞的房子里与4只猫一起生活。她有20多年的杂志社从业经历,其中大部分时间是在时尚杂志W Korea度过。她的作品有采访集《只要帅就都是姐姐》和《说爱的勇气》。从2022年4月开始,她与金荷娜一起制作并主持“???”(YEODOOLTALK,韩文意思为“两个女人聊天”文章的简写)。
译者,毕业于韩国梨花女子大学翻译研究生院,关注女性、环保话题。
|
目錄:
|
一个分子家庭的诞生 001
登临独处巅峰 005
如若是她呢 010
他人即异国 014
令我一见倾心的望远酒吧 018
截然不同的人 023
不容错过的公寓 027
太阳的女人 032
我也曾想过结婚 036
抱紧胆小鬼的大腿 039
从容的负债者 043
贷款催人上进 047
新上任的装修总监 051
那些不结婚才知道的事 056
独居何时会成为独身 061
拒绝断舍离的人 065
像鸟巢一样的家 071
家养精灵“多比”的诞生 075
两种人生的碰撞 081
吵架的技巧 084
“特福大战”与生日宴 089
相像的脚指头 094
大家庭的诞生 100
遗传母亲的基因 103
有口福之人的秘诀 107
交换圣诞礼物 110
新年第一天 113
幸福是黄油 118
五百韩元的咨询 121
生活在两个世界的我们 126
用金钱换取家庭和平 129
内人和外人 133
都市酒鬼女青年 177
我们的养老计划 180
望远运动俱乐部 184
需要男人的时候 191
我的主监护人 196
我们都是女婿 201
咫尺之遥 204
重温独居的一周 207
破坏之王 211
同居真好 215
望远洞的小日子和自行车 221
如果我们就此分离 225
小家庭与大家庭 229
常伴我身侧便是家人 234
|
內容試閱:
|
一个分子家庭的诞生
一个人至少要曾独居十年,才有资格说自己适合一个人生活。起初我很享受一个人的生活,其间也曾与好友合租,可若彼此性格与生活习惯稍有不合,就会在共享一个并不算宽敞的空间时感受到诸多压力。我曾以为在独属于自己的空间里,从地垫的选择、晾衣方式到书的摆放,每一个细节都要由我掌控才算舒心。然而这般过了十多年后,心中似乎又积蓄了另一种压力。那天, 我回到釜山父母家。第二日清晨,厨房传来窸窸窣窣的声音,掺杂着汤水咕嘟咕嘟的沸腾声,还有摆放碗筷的声音。我在这样的声响中悠悠醒来。空气中弥漫着饭香和汤的味道。沉浸在这般声响和味道中,我感到好不温暖、惬意。可突然间又忍不住鼻子一酸,想到在每一个独自醒来的静谧清晨,我是否都未曾感受到这样的温暖?这一天的清晨之后,我才意识到独居要消耗多少能量。我的许多能量都在不知不觉间,于每一个辗转反侧、充斥着不安的夜晚消耗殆尽。或许就是在这一刻,我的孤独感战胜了独居所带来的轻松与快乐。
为此选择结婚,似乎并不是个明智的选择。一个人若只是为了摆脱孤独而选择进入婚姻,面对婆家与男权主导下的家庭,无异于一头跳进孤独的深渊。当然,如果突然出现一个令我神魂颠倒、甘愿为其做这等傻事的男人,就另当别论了。然而我很清楚,这也并非我所求。所以就这样,我开始探索另一种生活方式,比如试探我的好友是否愿意与我同居,也去了解共享住宅。最后在机缘巧合下,我遇到一位志同道合的朋友,我们俩一拍即合,从此就开启了同居生活。我们是釜山老乡,都各自独居了很久,彼时都在寻找独居和结婚以外的新的生活方式,并且各自养着两只猫。在银行的帮助下,我们共同购买了一套宽敞的房子。这对我们来说好过两人各自独居。比起各自住在负担得起的那种厨房、卫生间、玄关全部挤在一起的三四十平方米的紧凑型小房子,共享一个约一百平方米的房子显然更为舒适。四只猫也放开了手脚,开始在前所未有的大空间里撒欢儿、玩耍。最重要的是家里有浴缸了。住在适合独居的小房子里, 我其实没有太多抱怨,唯有没浴缸这件事令我颇为遗憾。
我与这位同居人已经一起生活两年有余。满意度自不用说,在家务的分配上我们也形成了一种绝妙的默契。我的同居人负责做饭、搞乱房子、洗衣服,而洗碗、打扫房间、收叠衣物则归我。当我晚上躺在床上,想到家里还有另外一个人,就会没来由地感到放松。清晨我们会在对方发出的细微声响中自然醒来。每天都会有日常交流:“睡得好吗?”“你回来了?我出去了!”……这些都让我们的生活有了温度。在我一个人生活时,我要很努力地“保持情绪的温度”,但变成两个人生活后,我不再需要格外关照它。显然,我还可以泡个热水澡来“保持身体的温度”。
最棒的莫过于我们依然是“单身”。逢年过节,我们会各自回家或问候自己的父母。我们同居后,双方父母很满意也更安心。同居人的妈妈做得一手好菜,经常会送来我喜欢吃的小菜。而我既不需要特意登门拜访,也不需要为表孝意制订一个旅行计划1,只需要我对美食表达由衷的赞美。可以说我拥有了单身生活的“一身轻”, 也享受到了同居的好处。不可否认,我们是比较幸运的, 在各方面都很契合。如果我们认定独居的另一端就是结婚,又怎么会拥有如此快活的同居生活?难以想象,那
将多么令人遗憾!
据统计,韩国一口之家的比例占总人口27%以上。一口之家就像是一个原子。一个人当然也能过得精彩。但当情绪到达某个临界点时,一个原子就可以选择与其他原子结合成分子。分子可以由两个原子构成,也可以由三四个甚至十二个原子构成。原子之间可以很紧密, 也可以很松散。当今社会由一对男女紧密结合而成的家庭单位已不再是唯一的答案。未来还会有更多形态的“分子家庭”诞生。我的家庭结构应该就是W2C4,即两名女性、四只猫:一个很稳定的分子结构。
|
|