新書推薦：
《
恶的哲学研究（社会思想丛书）
》
售價：HK$
109.8
《
不止江湖
》
售價：HK$
101.2
《
天才留步！——从文艺复兴到新艺术运动（一本关于艺术天才的鲜活故事集，聚焦艺术史的高光时刻！）
》
售價：HK$
158.7
《
双城史
》
售價：HK$
110.9
《
冯友兰和青年谈心系列：不是问题的问题（哲学大师冯友兰和年轻人谈心，命运解读）
》
售價：HK$
57.3
《
月与蟹（青鲤文库）荣获第144届直木奖，天才推理作家经典作品全新译本。一部青春狂想曲，带你登上心理悬疑之巅。
》
售價：HK$
51.8
《
索恩丛书·盛清统治下的太监与皇帝
》
售價：HK$
88.5
《
透过器物看历史（全6册）
》
售價：HK$
503.7
|
| 編輯推薦： |
1. 本书入选美国独立书商协会、美国《图书馆杂志》选书，并实力入围都柏林国际文学奖名单！《出版者周刊》《今日心理学》《书页》等媒体好评不断，《雪孩子》作者倾情推荐！出版以来获得美国亚马逊4.5分好评，书评网站Goodreads3700余条读者好评！
2. 这是一个结局早已被注定的故事，但这段十分脆弱却又美妙无比的爱情故事带给人们许多温暖和力量。两个主人公为在*无望的人生遭遇中绝处逢生，积极对抗病魔和寻找人生希望的精神，值得所有成年人学习！
3. 让人看哭一百次的青春、残酷、爱情物语！比《念念手纪》《星运里的错》还要让人放肆飙泪的病房爱情故事！两个17岁折翼天使的意外相遇，一段因偷书而产生的白俄罗斯病房爱情故事，纯洁、脆弱、美好得让人揪心落泪！
4. 以热播美剧《切尔诺贝利》为背景，让读者置身一场身体和精神上的生化危机阴霾，和主人公一起做出飞越疯人院式的灵魂抗击。而让人破泣为笑的，是当爱情来临的一瞬，再苦的人都尝到了那*甜的滋味。
5. 只有你，让我觉得自己真实存在过。
|
| 內容簡介： |
这是一个结局早已被注定的故事，作者用泪水写就了它。
他们一个是由于意外而遗落人间的天使，一个是空降医院的不速之客。
17岁的伊万是白俄罗斯莫济里医院（收留因切尔诺贝利核事故而罹患重病的孤儿）的重病患儿，他天资聪颖、喜爱读书，却在呱呱坠地时身体就严重畸形，只能靠轮椅生活。
直到同样17岁并患白血病的波利娜来到医院，一切都变得有所不同。爱情的到来让苍白的病房瞬间变得五彩斑斓！
他们都喜欢读书，波利娜甚至当过伊万的偷书贼。
他们有说不完的话，总是被对方逗得哈哈大笑。
他们一起偷听被医院禁放的音乐，一起爬上被禁的天台看星星，一起经历了许多*次。
可是，波利娜快要死了
伊万用自己的鲜血、自己所有的力气，陪伴波利娜一起面对死亡。这是一个结局早已被注定的故事，作者用泪水写就了它。
他们一个是由于意外而遗落人间的天使，一个是空降医院的不速之客。
17岁的伊万是白俄罗斯莫济里医院（收留因切尔诺贝利核事故而罹患重病的孤儿）的重病患儿，他天资聪颖、喜爱读书，却在呱呱坠地时身体就严重畸形，只能靠轮椅生活。
直到同样17岁并患白血病的波利娜来到医院，一切都变得有所不同。爱情的到来让苍白的病房瞬间变得五彩斑斓！
他们都喜欢读书，波利娜甚至当过伊万的偷书贼。
他们有说不完的话，总是被对方逗得哈哈大笑。
他们一起偷听被医院禁放的音乐，一起爬上被禁的天台看星星，一起经历了许多*次。
可是，波利娜快要死了
伊万用自己的鲜血、自己所有的力气，陪伴波利娜一起面对死亡。
而三年后，伊万在*疼爱他的护士家中死去。
这是一个结局早已被注定的故事，却是世间*美好的故事。
|
| 關於作者： |
斯科特斯坦巴赫（Scott Stambach），现居住在圣迭戈，在格罗斯芒特学院和梅萨学院教授物理学和天文学。他还与科学僧侣计划进行合作，与一群教育工作者和修道士共同在印度的藏族修道院里创建新的科学项目。
他曾经将他与库雪纳格修道院的僧侣们一起工作的经历进行创作出版，也曾在许多文学期刊上发表过短篇小说，其中包括《Ecclectica集锦》《灵感萌动》《汇流在线》等。《隐形生活》是他的第一部小说，出版后即在美国书评界掀起一股泪潮。
|
| 目錄：
|
第一章
计数
? 伊万伊萨恩科的自我麻痹 3
? 窥镜恐惧症 5
? 我正式上线的那一天 6
? 陷入昏迷的男孩 8
? 伊万伊萨恩科一生中的一天 12
? 莫济里医院的孩子们 18
? 血人和非血人，以及干涉者：波利娜 51
? 三月生 60
? 治疗重病患儿的莫济里医院的工作人员 64
? 荣格原型 67
? 负责人：米哈伊尔克鲁克医生 71
? 临床医学家兼医学博士阿尔卡季雅科夫列夫医生 73
我的母亲 80
? 早些时候 89
? 波利娜的化疗轮椅 91
? 我的Hui 93
? 那副石棺 100
? 伊万主义 105
? 波利娜的日记 109
? 海洛因事件 128
第二章
倒数
第21天 受辱与成年 139
第20天 帮忙照顾马克斯 141
第19天 游戏之夜 148
第18天 无所事事的一天 156
第17天 星星和楼梯井 156
第16天 伊万伊萨恩科的自传 166
第15天 波利娜的魔法校车 172
第14天 詹尼斯乔普林日 177
第13天 与负责人谈心 190
第12天 睡觉的一天 199
第11天和第10天 与纳博科夫一起哭泣 203
第9天 亲兄弟 215
第8天 有机的仙境（和其他对话） 220
第7天 陷入爱情 225
第6天 那叠小小的绿色文件夹 236
第5天 转化症 244
第4天 再见，黄砖路 248
第2天 精神错乱 265
第1天 波利娜 普希金之死 275
第三章
骊歌
1 余波 279
2 葬礼 295
3 回程 299
尾声 303
致谢 305
|
| 內容試閱：
|
【前言】
以下文字是由一名爱尔兰新闻记者在某部纪录片的制作期间，在白俄罗斯莫济里的一家儿童医院发现的。它们被写于一叠破烂的纸上，字迹几乎难以辨认，沾有从咖啡到甜菜汤等各式污迹。几年后，经过一系列机缘巧合的事件，它们着陆于一位名叫W. P.卡利什的热心纽约大学研究生手中，他经过合并和编辑，最终将它们定稿。
这些篇章的文字首先出自一位名叫伊万伊萨恩科的十七岁病患之手。由于一些显而易见的原因，伊万能，也会比我们更好地讲述他自己的故事，所以我们将那部分放手交给他。眼下，我们只希望做到以下两点：让这个故事的内容清晰易懂；肩负起出版的责任。
首先，跟生活在治疗重病患儿的莫济里医院的大部分患儿一样，伊万接受着医院的治疗。他的病痛，极有可能是由于1986 年4 月26 日乌克兰普里皮亚特城边，某个核反应堆爆炸后严重泄漏的放射性物质。尽管，伊万确切的医疗诊断由于院方管理部门拒不配合而尚未披露，但我们通过咨询美国医生，表明伊万生来就患有结缔组织疾病和比尔斯综合征，此外还有一些其他的基因变异疾病。
其次，尽管竭力保持伊万的故事和其文笔的完整性，我们还是觉得有必要做一些小改动。在隐含意义很明显的地方，我们修改了伊万的语法和拼写错误。有好几处，伊万用了一个俄语特有的词汇，或是没有直接能译成现代英语的对应词汇。在那些情况下，我们特意在文中使用了俄语，但用注脚标明了含义。偶尔还有一些无法直接翻译成英语的俄罗斯谚语。在这些情况下，我们用最接近其含义的英语谚语进行替换，或用另外一种方式诠释其含义。
在你翻开伊万的故事前，我想分享一则趣事。我经常在晚宴和鸡尾酒会上被问到一个编辑的秘密人生。至今，我都秉持着一个千篇一律的答案；我要骄傲地宣称，我的工作如神一般。我协助创造文字，决定人类的哪个梦想被释放进宇宙，编进我们的集体意识。这个比喻做了这么多年，我肯定自身的某部分是相信的。
然而，通常每一个故事自会找上门来，主动权根本不在我如果不对它进行包装和润色，就让它以最真实的面目飞向这个世界的话，是无法让人原谅的。无法原谅的原因，是因为世上有听不到那些声音的角落；那些声音饱受折磨，却如此鲜活，独特奇异却如此熟悉，它们恳求寻得一条通往心与灵的小径。
伊万的故事，便是这类故事中的一个。
【伊万伊萨恩科的自我麻痹】
此时此刻，午夜，时钟指向11：50。
今天是十二月的第二天。
今年是2005 年。
亲爱的读者，我对你知之甚少，或许也无缘与你结识，但我想告诉你：我不是为你下的笔，而是为我自己。我写作，因为难以成眠。我写作，因为波林娜死了。
空了三天的胃里被灌了三瓶盖的伏特加，这会儿正让我晕晕乎乎的。在这儿，我得感谢护士娜塔莉亚。只有她懂我丢失了什么。她于我而言，是最接近母亲这个角色的存在，当然我清楚她也视我如己出。与所有称职的母亲一样，她关心、照料着我。在过去的这两天，每过十五分钟，她便会来检查我的情况。今晚，她都来看我七回了，可回回我都清醒着，毫无困意。到了第八回，她小心地潜进我的病房，手里攥着一瓶伏特加。
张嘴，伊万，她说，它能让你快些睡觉。
她往我嘴里灌了一瓶盖那酒，把我呛得连喘带咳。正当她拧好酒盖准备离开时，我抓住她的胳膊，问她再要了些。她犹豫着又倒了一瓶伏特加，一滴未漏全灌进了我的喉咙。
再来一瓶盖。我恳求道。
她受胁迫似地瞥了我一眼，那眼神像是害怕喂完这一瓶盖酒之后我继续央求，然而架不住心底的慈悲，她又往我喉咙倒了一瓶盖。
现在，我舒坦了。这三瓶盖酒，不足以哄我入睡，但足够让我提笔写作。
读者，我一定要和你分享这个地方。我一定要向你介绍我的伙伴们，纵然往昔我从不承认他们是我的朋友。我一定要跟你谈谈我的挚爱，尽管过去我从不承认我爱她。在这污迹斑驳的稿纸之上，我用左手挥洒出潦草笔迹，狂舞着墨水无几的笔，记录我们所处的世界，因为再不这么做，我们便会消逝在历史的泡影中，无人问津。在读完这本书之后，读者，我愿能让你相信，我们能做的不止如此。
【星星和楼梯井】
第十七天，清晨6：58，我起床，检查了自己的身体零件，然后蛇形穿过冰凉的油地毡去清空尿袋。扭动着去卫生间的途中，我才发现四张纸条散落在门边。读过每一张后，我重新将它们以最合理的顺序排列。第一张写了，你醒了吗？
第二张说，原谅我？ 第三张，我还在 第四张，明天，逃走，四楼，楼梯井。
每天都过得雷同，所以，从那时到明天的细节就真没必要分享了。大约晚上10：01，我推开那扇尚且完好的双开铁门挤了进去，前往四楼（这家医院最高的楼层）的楼梯井，发现波林娜坐在最高的阶梯上，没坐轮椅，在日记本上乱写着什么。她身后有架红色钢梯，通向一扇红色的门，打开就到了屋顶。出口处正挂着一条长长的白色床单。
我不坐轮椅了，你别问我。她边说边跳了起来，把日记本塞到了运动裤的屁股袋里。你知道这很刺激的吧？她问我。
知道。我回答。
我真的知道。假如要我提出最大的疑惑，我会说我耗费了将近五百个小时坐在这扇门下面沉思，这个工程设计需要我只用一只手臂，不用脚爬上梯子，然后钻过那个洞。
你最近上来过吗？她问我。
你最近看见过我吗？我回她。
是的，我真的见过你。这不，我给你做了一个装置。
一个装置？
是的，一个装置。
我只看见了一条床单。
一条床单和一个滑轮。她说。
我这才看出，实际上，这是一条床单加一个轮椅车轮，她把车轮改造成了类似滑轮的装置（这也解释了轮椅失踪的原因）。
你只需要抓住。她说。
用什么抓住？我问。
用你的手。
我俩不约而同地看向了我的两根手指。
这不是问题。她说，然后拿出了一卷国家批准的医用纱布。
你从哪儿找到这个的？
从克里斯蒂娜小姐的桌子下面。
灵感和狂热的激情：《精神疾病诊断与统计手册》诊断狂躁状态的标准。
狂躁状态：《精神疾病诊断与统计手册》诊断躁郁症的标准。而后，母亲出现在波林娜的身后，说：别去评判。死亡诱发出了我们最狂躁的状态。
你要把我绑在这条床单上？我向她再次确认。
我要把你绑起来，你要用所有的手指抓牢。
不！我说。
来这儿。她说。我照做了，把轮椅推到了平地上，扭动着去够挂在楼顶的床单。
把床单拉到胸口。她说，将白色床单用力推向我的T 恤衫，我照做了，然后，她开始把我的身体裹进床单里，大约转了二三十圈。直到在某个时刻我对她说：我觉得已经够了。她又额外加转了两圈。
抓紧了。她说。我照做了，最后，没等她发号施令，残肢就离开了地面。我的第一反应就是，她一把又一把地拉下床单的样子看起来真的太轻松了，让我觉得自己一点男子气概都没有。但又转念一想，波林娜前几天还当着我的面吐了一身，也就不再执念了。我试了几招在调节压力书上读到的放松技巧，头往后仰，透过屋顶的洞看着夜空一点点离自己越来越近。这还是我头一回看见夜空，老实说，我被那些星星吓到了，它们真的就跟歌里唱的那样一闪一闪的。
想完之后，我发现自己已经处在了一个岌岌可危的位置：与那扇门眼对眼，而且上面也没有床单了。
现在，伊万，我能撑住你，波林娜说，但是你要把屁股放到天花板上。
但我只有一只
你又在讲一堆废话啦。我已经做了足够多化疗来杀死体内的拉斯普京，你最好还是一鼓作气向上拉一把，否则我就把你当个死婴一样摔在地上。
我的理想预测是四分钟。这四分钟内，我的残肢翻在天台门外，竭力找到一个让其余部分也翻进去的支点。而另一边的波林娜，则在下面流着汗颤抖地拽住床单，辱骂我。有好几次，我已经决定放弃了。但当我妈现身，跟我讲述了孕妇抬起卡住小孩的汽车的故事之后，激发了我唤醒体内孕妇的动力，我笃信每个人体内都有孕妇。
大概上天台十三秒之后我才意识到自己真的已经在天台了。听到了波林娜的声音，我终于被拉回了现实。
上面怎么样啊？
我没回答，而是决定默默将这片夜空珍藏，同时也一层层剥开胸前围起的十三圈床单。
伊万，说点儿什么啊。
我听见她的脚一格一格蹬上了梯子。
我挺好的。
那就好。她一边说着一边从门口探出了光头。她花了一会儿时间和我一块儿沉醉在这片夜空，然后继续说：我在利沃夫长大，那儿的夜晚有太多的灯光，根本看不见星星。感谢诞生在伯利恒的耶稣给予破莫济里这片星空。
看着这片星空，我一时语塞，没回答她。
天哪！小伊万，你从没见过夜空吧，是吗？
不，我见过。
那也只是透过窗户看的。
正是如此。
没人带你来这儿吗？
没有。
护士娜塔莉亚也没有？
她想带我来这儿。问过一次吧。其实不止一次。
然后呢？
我拒绝了。
为什么？
我不知道。
伊万，你当然知道了！
我的确知道。我俩都清楚我一清二楚。
你害怕了。她说。
害怕什么？
害怕一切。
害怕什么东西都没意义，更别说害怕一切了。
但这并不代表你就不害怕了。
我没回答，因为不知道回什么，让波林娜打破这片不安的沉默：
好吧，我很荣幸采摘你这朵纯洁的小蓓蕾。
我立马扑哧一声笑了，波林娜也被我带笑。接着的二十分钟，我俩静静坐着，没跟对方说一句话。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
