《意汉口译理论与技巧（附光盘）——介绍实用的口译技巧，配备大量的口译范例》 - 周莉莉 - 外语教学与研究出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』意汉口译理论与技巧（附光盘）——介绍实用的口译技巧，配备大量的口译范例

書城自編碼： 1725415
分類：簡體書→大陸圖書→外語→意大利语
作者：周莉莉
國際書號(ISBN)： 9787513504638
出版社：外语教学与研究出版社
出版日期： 2011-02-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 239/
書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 94.4

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《环境、社会、治理（ESG）信息披露操作手册》
售價：HK$ 261.8

《桑德拉销售原则伍杰 [美]大卫·马特森》
售價：HK$ 96.8

《理论的意义》
售價：HK$ 74.8

《悬壶杂记：医林旧事》
售價：HK$ 52.8

《谁之罪？（汉译世界文学5）》
售價：HK$ 52.8

《民国词社沤社研究》
售價：HK$ 140.8

《帕纳索传来的消息（文艺复兴译丛）》
售價：HK$ 108.9

《 DK威士忌大百科》
售價：HK$ 294.8

建議一齊購買：

HK$ 32.9
《零起点应急说意大利语（会汉语就会说意大利语！最有效的分解法！》

HK$ 123.9
《意大利语万词主题分类例解词典有声版（含1MP3）》

HK$ 731.6
《加尔赞蒂现代意大利语词典（意汉双解版）》

HK$ 73.8
《意大利语动词解析词典（11新）——意大利语动词变位查询词典》

HK$ 94.4
《意大利语经贸文章选读》

HK$ 94.4
《意汉口译理论与技巧（附光盘）——介绍实用的口译技巧，配备大量》

內容簡介：

《意汉口译理论与技巧》是编者周莉莉和雷佳根据全国开设意大利语本科教学的大学的教材建设和意大利语学科发展的需要，在多年的教学实践和口译实践的基础上参考其它语种的相关著作而编写的意汉-汉意口译课程的教材。本教材的教学对象是意大利语本科的三、四年级学生，要求学习者的意大利语水平达到欧盟语言统一标准的B2级。本书分为九章，前六章以理论为主，
后三章以实践为主，真正做到理论与实践相结合。

關於作者：

周莉莉，1969年毕业于对外经济贸易大学外语学院意大利语系。曾任对外经济贸易大学对外经济贸易研究所《对外经济贸易翻译译丛》总编辑，对外经济贸易大学外语学院意大利语系系主任，中国一意大利语言教学中心主任，硕士研究生导师；曾任中国驻意大利大使馆经济商务处三秘、二秘、一秘，中国驻米兰总领事馆商务领事：是意大利米兰天主教大学客座教授、意中文化经济和政治关系协会特聘意大利语中国专家、意中商会特聘意大利语中国专家、欧洲注册翻译家联合会特聘意大利语中国专家、天津外国语大学特聘意大利语客座教授。

发表了有关教学法、意大利经济、意大利文化的论文几十篇，已出版《意大利语经贸谈判与口译》被评为北京市2004年精品教材，获得北京市2004年精品教材大奖、
《意大利语交际口语》、《意大利语语法大全》等书籍和教材，主要译著有《斯巴达克思》、《江泽民七一讲话意文》、《论公证》等，其他编著、译著作品约500万字。多次荣获对外经济贸易大学优秀教师奖、优秀教学管理奖、优秀科研奖。其任教的课程“意大利语经贸谈判与日译“及”意大利语基确课程”被评为对外经济贸易大学精品课程。
2005年获得意大利共和国总统授予的“意大利共和国骑士勋章”。

第一章口译导论
第二章口译中的语体识别与对等转换
第三章口译与跨文化意识
第四章口译中的模糊信息处理
第五章同声传译
第六章口译中的微观技巧
第七章口译实践练习
第八章口译常用语句
第九章综合练习
参考文献

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.