新書推薦：
《
人工智能与大数据：采煤机智能制造
》
售價：HK$
96.8
《
新民说·逝去的盛景：宋朝商业文明的兴盛与落幕（上下册）
》
售價：HK$
173.8
《
我从何来：自我的心理学探问
》
售價：HK$
119.9
《
失败：1891—1900 清王朝的变革、战争与排外
》
售價：HK$
85.8
《
万千心理·我的精神分析之道：复杂的俄狄浦斯及其他议题
》
售價：HK$
104.5
《
荷马：伊利亚特（英文）-西方人文经典影印21
》
售價：HK$
107.8
《
我的心理医生是只猫
》
售價：HK$
49.5
《
股权控制战略：如何实现公司控制和有效激励（第2版）
》
售價：HK$
98.8
|
| 編輯推薦： |
本书分为两个专辑：盈月流光和深邃大地。盈月流光专辑选用了托尔斯泰为儿童创作的文学作品，体现了大师的童真童趣和对美好品质的赞扬；深邃大地专辑包括《穷人》、《瓦罐阿廖沙》两篇著名的短篇佳作和《一个地主的早晨》、《霍斯托密尔——一匹马的身世》两篇享誉世界的中篇杰作，通过阅读这些作品，读者可以感受到托尔斯泰对底层劳动人民的歌颂和那颗博爱的情怀。
本书的译者是资深的列夫·托尔斯泰翻译家草婴先生和陈馥先生。草婴先生的译文，文词优美，语句畅达；陈馥先生的译文，用语典雅，简洁生动。他们将列夫·托尔斯泰俄文原著的精神气质淋漓尽致地表现了出来。
|
| 內容簡介： |
|
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰，俄国伟大的文学家、思想家。他以毕生的精力，用有利的笔触、卓越的艺术技巧创作了世界文学中第一流的作品，登上了批判现实主义文学的顶峰，被公认为世界文学的泰斗。列宁称他是“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。他一生著作甚丰，包括小说、随笔、短评、诗歌等，而尤以小说为主。本书收录的就是他的文学作品，共计20篇。这些文章文字优美，内容震撼人心，可以滋养我们的精神生命。
|
| 關於作者： |
托尔斯泰1828—1910人称“托翁”，俄国文学家、思想家和社会活动家。出生在图拉省一个有名望的贵族世家。
早年父母先后去世。童年和少年时代受过严格的贵族家庭教育。1844年进入喀山大学学习，受到法国启蒙思想的影响。1847年因不满学校教育，辍学回到家乡雅斯
|
| 目錄：
|
第一辑 盈月流光
跳
鲨鱼
李核
疯狗
狮子和小狗
刺猬和野兔
七颗钻石
老鼠姑娘
小猫
灰兔
乘飞船
蚕
骑马的故事
柳树
猎狗布尔卡的故事
伊利亚斯
第二辑 深邃大地
穷人
瓦罐阿廖沙
一个地主的早晨
霍斯托密尔——一匹马的身世
|
| 內容試閱：
|
叔叔讲他骑马的事
我们家乡有一个老头儿，名叫皮缅·季莫费伊奇。当时他九十岁了，闲居在孙子家中。他的脊背弯了，走路的时候拄一根棍子，慢慢地移动两只脚。他的牙齿已经全都脱落，脸上布满皱纹，下唇抖颤着。他走路和说话的时候都吧嗒着嘴，不知在说什么。
我们弟兄四人，都爱骑马。但是我家没有温顺好骑的马，只许我们骑一匹老马，它的名字叫老黑。
有一回，母亲让我们出去骑马，我们四兄弟跟着一个老家人走进马棚。马夫给我们备好了鞍，第一个跃上马背的是大哥。他骑了许久，去到打谷场上，又绕花园一周。等他返回的时候，我们都喊叫起来：“喂，现在撒腿跑吧！”
大哥对老黑又是鞭打又是脚踢，老黑从我们身边跑过去了。
大哥下马以后，轮到二哥骑。他也骑了许久，也用鞭子抽老黑，从坡下奔上来。他还想骑，但是三哥要求快点让他骑。三哥骑到打谷场上，又绕花园一周，还去村里走了一趟，最后从坡下急驰回马棚来。当他回到我们身边的时候，老黑连连喘气，脖子和肩胛骨都因出汗而呈黑色。
轮到我了，我想让哥哥们看看我的骑术有多好，就拼命鞭打老黑，可是老黑不愿离开马棚。无论我怎样打它，它也不肯跑，只一步步走着，而且总想向后转。我发狠了，拼命打它踢它。
我尽量打它的痛处，把鞭子都抽断了，我还用剩下的一段打它的头部。可是老黑仍旧不肯跑。我便掉头回到老家人身边，要他给我一根结实点的鞭子。老家人却对我说：
“还骑呐，少爷，下来吧。干吗折磨马啊？”
我委屈地说：“怎么，我还没骑呢。我跑给你看！给我根结实点的鞭子吧。我叫它飞跑。”
这时老家人摇摇头说：
“唉，少爷，您真没有慈悲心肠！千吗去激它啊？瞧，它已经累得半死，喘不上气来。这马有二十岁了，老得跟皮缅·季莫费伊奇一样。您要是骑到季莫费伊奇背上，也这样拼命打他，您不觉得他可怜吗？”
我想起了皮缅，就听从了老家人的话。等我下马一看，老黑的两肋都湿透了，它张大鼻孔艰难地喘着，不时摇摇秃尾巴。我才明白这马是如何痛苦。我原以为它像我一样兴高采烈呢。我真可怜老黑，就去吻它那汗津津的脖子，请求它原谅我打了它。
从那以后，我渐渐长大，懂得爱惜马了。每当我看见别人折磨马的时候，我总要想起老黑和皮缅-季莫费伊奇。
我怎样学会骑马
我们几兄弟在城里住的时候，天天都要读书，只有节假日才出去玩。有一次，父亲说：“大的几个孩子该学骑马了，送他们上练马场去。”我在几兄弟中间年纪最小，于是问：“我能学骑马吗？”父亲说：“你会摔下来的。”我恳求他让我也去学，急得几乎哭了。父亲说：“好吧，你也学。不过要注意，摔了跤可别哭。不摔跤，学不会骑马。”
星期三，我们兄弟三人被带到练马场。我们先走到大台阶上，然后再下到小台阶上。小台阶下面是个很大的房间。这里没有地板，铺着沙子。一些先生、太太和像我们一样的小孩子骑着马在房间里走来走去。这就是练马场。练马场内光线不很充足，有一股马的气味，还可以听到皮鞭挥得啪啪响。人们吆喝着马，马蹄碰在木板墙上发出咚咚的声音。起初我很害怕，什么也看不清楚。后来我们的老家人把骑术教练请来，对他说：“请您给这几个孩子牵几匹马，他们要学骑马。”教练说：“好。”
随后他看了看我，说：“这孩子太小。”老家人说：“他答应摔了跤不哭。”教练哈哈大笑着走了。
接着牵来三匹有鞍的马，我们脱掉大衣，顺着扶梯走下练马场。教练拉着调马索，哥哥们骑在马上围着他兜圈子。
他们先练走步，再练小跑。最后拉过来一匹小马，是棕黄色的，尾巴已剪去。它的名字叫小红蝶。教练对我笑道：“喂，骑士，请上马。”我既高兴，又害怕，同时竭力不让人看出来。我费了半天劲，想把脚伸进马镫中，但是怎么也不行，因为我个子太小。于是教练把我抱起来，放在马背上。他说：“少爷不重，顶多两磅。”
起初他拉着我的手。我看见哥哥们都没有人扶，就请求他放开我。他说：“您不害怕？”我很怕，但是却说，我不怕。我害怕的主要原因是，小红蝶总贴着两只耳朵，我以为它在生我的气。教练说：“小心，别摔下来！”然后他就放开了我。起初小红蝶一步步地走，我挺直身子坐着。但是马鞍很滑，我担心会歪到一边去。教练问我：“怎么样，坐稳了吗？”我回答他说：“坐稳了。”“好，现在小跑！”教练弹了一下舌头。
小红蝶小跑起来，我开始觉得颠了。但是我一直不做声，竭力不歪到一边去。教练夸我道：“嘿，这位骑士真不错！”我听了很高兴。
这时候，教练的同事走过来跟他说话，教练的眼睛不再看着我了。
突然，我觉得自己坐得有点歪了，想纠正姿势，但是无论怎样也不行。我想喊教练，叫他停住马，又怕这样做会丢脸，于是继续保持沉默。教练没看我。小红蝶一直在小跑，我歪得更厉害了。我看了看教练，以为他会帮助我，可是他还在和自己的同事说话，眼睛并不看我，口里却不时地说：“真行，骑士！”我已经歪到一边去了，非常惊慌。我想，我完了，但是不好意思喊叫。小红蝶又颠了我一下，我就完全滑下去倒在地上了。小红蝶这才停住脚步。教练回过头来，发现我已经不在小红蝶背上。他说了一句：“哟！我的骑士掉下来了。”接着走到我身边来。我对他说，我没有摔坏，他笑道：“孩子的身子骨软。”其实我真想哭。我请求他们让我再骑一回，他们抱我上马，以后我再也没有摔过跤。
我们一星期去练马场两次，不久我就骑得很好了，什么也不怕了。
P43-46
……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
